Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) technika moment obrotowy;
torque amplifier - technika wzmacniacz momentu;
torque wrench - technika klucz dynamometryczny;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U (mech, rotation) moment obrotowy: ~ amplifier wzmacniacz momentu

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

moment obrotowy (mech.)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

torques

naszyjnik w stylu celtyckim)

torque (bransoltka

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s moment obrotowy

Wordnet angielsko-polski

torques
synonim: torc
synonim: torq

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

naszyjnik

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

fiz. moment; moment obrotowy; skręt
~, braking - moment hamujący
~, damping - moment tłumiący
~, driving - moment napędowy
~, twisting - moment skręcający

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And all of these things combine to create an enormous amount of torque on the planet.
To wszystko razem zmusza naszą planetę do jeszcze większego wysiłku.

TED

And if we cannot figure out a way to deal with that torque, we are going to find ourselves more and more and more quickly facing situations which are simply unthinkable.
Jeśli nie poradzimy sobie z tymi wymaganiami, będziemy coraz częściej stawiać czoła sytuacjom nie do pomyślenia.

TED

But you never know, this is lighter and it has more torque.
Ale nigdy nie wiadomo, jest lżejsza i ma wyższy moment obrotowy.

This tells you how much torque is going to each wheel at any given moment.
To mówi jak duży moment obrotowy przekazywany jest na każde z kół. w każdej chwili.

All it needed was a little more torque.
Potrzebował tylko trochę więcej momentu obrotowego.

How could you be sure you used 16 foot-pounds of torque?
Jak możesz być pewna, że użyłaś siły o wartości 16?

The immense torque of the electric motor helps get you off the line
Ogromny moment obrotowy elektrycznego silnika pomaga ci wyrwać się zza linii

Hey, there's always Torque 2.
Hej, zawsze jest Torque 2.