Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If we take the toothbrush -- I don't think about the toothbrush.
Weźmy szczoteczkę do zębów -- Nie myślę o szczoteczce do zębów.

TED

You don't want to share a needle anymore than you want to share a toothbrush even with someone you're sleeping with.
Nie chciałabyś dzielić się igłą tak samo jak nie dzielisz się szczoteczką - nawet z kimś, z kim sypiasz.

TED

Like books, clothes, toothbrush, etc.
Takich jak książki, ubrania, szczoteczki et cetera.

TED

I don't try to design the toothbrush.
Nie próbuję projektować szczoteczki do zębów.

TED

Toothbrush, cool.
Szczoteczkowo, fajne.

TED

And he won't use a toothbrush more than five days.
I nie używa szczoteczki do zębów dłużej niż 5 dni.

Be nice to get to use your own toothbrush again.
Będziesz mógł używać własnej szczoteczki do zębów.

Well if I ever am, you can come and save me with my toothbrush.
Jeśli kiedyś będę miał, możesz mnie ratować moją sczoteczką do zębów.

Who thought that a toothbrush could take a kid's life?
Kto by pomyślał, że szczoteczka do zębów może odebrać życie dzieciakowi?

Did you check his toothbrush to see if it was wet?
Sprawdzałeś czy jego szczoteczka była mokra ?

I got the idea of using my boyfriend's electric toothbrush.
Mam pomysł korzystania z moich chłopaków. elektryczna szczoteczka do zębów.

Why does he put his toothbrush in my glass?
Czemu włożył szczoteczkę do mojego kubka?

Nobody did anything to my toothbrush in that movie.
Nikt nie zrobił nic mojej szczoteczce w filmie.

Back in Meldwood, we could make things out of toothbrush and tape.
W Meldwood robiliśmy różne rzeczy ze szczoteczki i taśmy.

I bought you a toothbrush just in case you wanted to spend the night.
Kupiłem ci szczoteczkę do zębów, na wypadek gdybyś chciała zostać na noc.

The toothpaste is in the mirror and there's a new toothbrush there.
Pasta do zębów jest za lustrem, nowa szczoteczka też.

Fay, do you know where my new toothbrush is?
Fay, wiesz gdzie jest moja nowa szczoteczka ?

She already threw the cans and bring her toothbrush.
A ona już korzysta z mojej łazienki Przyniosła swoją szczoteczkę do zębów.

Those who say, I must buy a toothbrush, I've lost mine.
Ci, którzy mówią Muszę sobie kupić szczoteczkę, bo starą zgubiłem.

I will leave your toothbrush on top of your tire tomorrow morning.
Zostawię twoją szczoteczkę do zębów na oponie, jutro rano.

You just came to give me my toothbrush?
Przyszedłeś, by dać mi szczoteczkę?

I've got a question here about a toothbrush.
Tak? Klient pyta o szczoteczkę.

Oh my god, I just used your toothbrush.
O mój Boże, uyłam twojej szczoteczki.

Three pairs of earrings, a coin purse and a toothbrush.
Trzy pary kolczyków, portmonetka i szczoteczka do zębów.

And I need a toothbrush made of gold.
I potrzebuję złotej szczoteczki do zębów.

Yes. If you use my toothbrush, I'll jump out that window.
Tak, jeśli użyjesz mojej szczoteczki do zębów, to wyskoczę przez to okno.

They're gonna want to know the color of each other's toothbrush.
Będą chcieli wiedzieć, jaki kolor mają wasze szczoteczki.

From a collapsible toothbrush to a pair of ordinary black socks.
Od szczoteczki do zębów po zwykłe czarne skarpety.

For example, do you have an electric toothbrush?
Masz może elektryczną szczoteczkę do zębów?

There was only one toothbrush in the bathroom.
Była tylko jedna szczoteczka do zębów w łazience.

Well, it is Purim, after all, and I can get another toothbrush.
Cóż, ostatecznie to jest Purim, i mogę dostać następną szczoteczkę do zębów.

Yeah, she keeps her cosmetics and her toothbrush there, but no clothes.
Yeah, trzyma tam swoje kosmetyki i szczoteczkę, ale nie ubrania.

Right, pack me a toothbrush, Baldrick, we're going on holiday.
Pakuj moją szczoteczkę do zębów, Baldrick, jedziemy na wakacje.

Let's just say you're gonna need a new electric toothbrush.
Powiedzmy, że potrzebujesz nowej szczoteczki elektrycznej.

He was just wondering what toothbrush you're using.
Ten pan właśnie się zastanawiał, jakiej szczoteczki używasz.

I got her a new toothbrush And some soap and some things.
Kupiłam jej szczoteczkę do zębów,. mydło i kilka innych rzeczy.

Yeah, my pet peeve is when a woman uses my toothbrush.
O tak, ja nienawidzę gdy kobieta używa mojej szczoteczki.

I know I must have brought my toothbrush.
Wiem, że muszę mieć szczoteczkę do zębów.

No cavities, and I got a free toothbrush.
Żadnych dziur i dostałem darmową szczoteczkę.

I don't have any toothbrush for you.
Ale nie mam dla ciebie szczoteczki.

Is that my toothbrush next to your toenail clippings?
Czy to moja szczoteczka leży obok obcinacza do paznokci?

Why would you get me a toothbrush?
Po co kupiłeś mi szczoteczkę do zębów? Cholera!

I don't try to design the toothbrush.
Nie próbuję projektować szczoteczki do zębów.

That's no reason to use his toothbrush.
To nie jest powód, aby używać jego szczoteczki.

I have memorized his phone number, but I won't use his toothbrush.
Zapamiętałam jego numer telefonu, ale nie umyłabym zęby jego szczoteczką.

Oh, no, you don't own a toothbrush, do you?
A nie, przecież ty nie masz szczoteczki.

Soap is on your left, toothbrush on your right.
Mydło masz po lewej stronie, a szczotkę po prawej.

Don't even think about using her toothbrush. - Mm-hmm.
Nawet nie myśl, aby używać jej szczoteczki do zębów.

Take his toothbrush to start with.
Na początek weź jego szczoteczkę do zębów.

No, just reading about the old Toothbrush Fence.
Nie, czytam sobie o starym płocie ze szczoteczek do zębów.

At least enough for my toothbrush.
Przynajmniej na szczoteczkę do zębów

I put in sometowels, soap and a toothbrush.
Przyniosłemręczniki, mydło i szczoteczkę do zębów.

You want to use my toothbrush?
Chcesz moją szczoteczkę?

And my toothbrush and I just wanna know why.
I ja i moja szczoteczka chcemy tylko wiedzieć, dlaczego.

One time, she used my toothbrush.
Jednego razu, użyła mojej szczoteczki.