Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Its name alludes to the Spanish city that was famous for its religious toleration under the Moors.

www.guardian.co.uk

The search for something which goes beyond the individual must go hand in hand with toleration.
Poszukiwanie tego, co wykracza poza jednostkę musi iść w parze z tolerancją.

This is not a matter of toleration.
Nie jest to kwestia tolerancji.

There is no doubt that there must be no toleration for violation of media freedoms.
Nie ma żadnej wątpliwości, że nie może być tolerancji dla łamania wolności mediów.

Religious toleration is foolish?
Tolerancja religijna jest głupia?

If religious toleration is to be used as an argument, then we should add that there are religions in the world which practice the ritual killing of people.
Jeśli argumentem ma być tolerancja religijna, to przecież są na świecie religie, w imię których rytualnie morduje się ludzi.

Solidarity, freedom, empathy, toleration, dialogue - all of these values look somewhat different if we look at them from the perspective of experiences with totalitarianism.
Solidarność, wolność, empatia, tolerancja, dialog - wszystkie te wartości wyglądają nieco inaczej, jeżeli patrzymy na nie przez pryzmat doświadczeń totalitaryzmu.

Stricter environmental requirements introduced only in the EU and toleration of dumping by Asian producers are accelerating the deindustrialisation of Europe.
Rosnące wymogi dotyczące środowiska wprowadzane tylko w UE, tolerowanie dumpingu stosowanego przez producentów azjatyckich przyspieszają dezindustralizację Europy.

It seems to me that it is necessary, here, to say something about the unacceptable toleration being shown towards those Muslim imams who make public calls in Pakistan - in Peshawar for example - for killings, offering, for example, to reward the perpetrators financially.
Wydaje mi się, że trzeba tu powiedzieć o niedopuszczalnej tolerancji dla tych muzułmańskich imamów, którzy publicznie w Pakistanie, chociażby w Peszawarze, wzywają do zabijania, np. oferując nagrody pieniężne.