Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) przyroda rasowy;

(Noun) przyroda koń czystej krwi, koń rasowy;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

czystej krwi, rasowy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

koń czystej krwi

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

adj rasowy
n koń czystej krwi

Wordnet angielsko-polski

(a racehorse belonging to a breed that originated from a cross between Arabian stallions and English mares)
koń pełnej krwi angielskiej, folblut

(having a list of ancestors as proof of being a purebred animal)
rodowodowy
synonim: pedigree (a)
synonim: pedigreed
synonim: pureblood
synonim: pureblooded

Słownik internautów

rasowy

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

czystorasowy

pełnokrwisty

szlachetny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

On horses, I often say to myself that I wish I were a thoroughbred, because they travel first class.
W kwestii dotyczącej koni, to często powtarzam sobie, że chciałabym być koniem czystej rasy, bo takie podróżują pierwszą klasą.

statmt.org

One of my ancestors imported the first Irish thoroughbred into our county.
Jeden z moich przodków sprowadził tu pierwsze, rasowe irlandzkie konie.

I've always wanted to mate an English thoroughbred with a bush brumby.
Zawsze chciałem skrzyżować Brumby z pełną krwią angielską.

Why spend a fortune on a thoroughbred dog?
Po co wydawać fortune na karmienie kapryśnego psa?

A real thoroughbred trophy, don't you think?
Prawdziwe rasowe trofeum, nie sądzisz?

They say that in battle, when thoroughbred horses are lightly injured by a bayonet,
Mówią, że w trakcie bitwy, kiedy konie czystej krwi zostaną lekko zranione przez bagnet,

Joyce, I am your boy. I'm your thoroughbred.
Joyce, jestem twoim facetem. jestem twoim rasowym ogierem.

On horses, I often say to myself that I wish I were a thoroughbred, because they travel first class.
W kwestii dotyczącej koni, to często powtarzam sobie, że chciałabym być koniem czystej rasy, bo takie podróżują pierwszą klasą.