Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) cienkość, chudość; rzadkość;

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n cienkość
chudość
rzadkość

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

CIENKOŚĆ

RZADKOŚĆ

SZCZUPŁOŚĆ

Wordnet angielsko-polski


1. (relatively small dimension through an object as opposed to its length or width
"the tenuity of a hair"
"the thinness of a rope")
cienkość
synonim: tenuity
synonim: slenderness

2. (a consistency of low viscosity
"he disliked the thinness of the soup")
rzadkość: :

3.
cienkość: :

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda


1.cienkość

2. chudość
wychudzenie

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

chudość

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If I ate anything "bad" in front of them, the reaction was guaranteed: a flamboyant roll of the eyes, heavy sighs or loud cries of, "Do you do this on purpose to annoy me?" or "Have you any idea just how fattening that is?" My mother's favourite line was, "Watching you eat is like having hot knives stuck into my eyes!" The link between worthiness and abstinence - or, in reality, thinness - was unmistakably demarcated.

www.guardian.co.uk

"She loved working at the school because the children didn't notice her thinness or comment on it," recalls her father Stuart.

www.guardian.co.uk

But I have a politicised view of body size and I find the link between thinness and health very troubling.

www.guardian.co.uk

Of all your sermon, I only understood thinness.
Ze wszystkich twych kazań rozumiem jedynie tą "szczupłość.

My excrements are like goat's ones... ... because of my thinness.
Moje ekskrementy są jak kozła... ...z powodu mej szczupłości.