(Noun) Ziemianin/Ziemianka, mieszkaniec/mieszkanka Ziemi;
(Adjective) ziemski; lądowy, naziemny;
terrestrial telescope - technika luneta ziemska;
terrestrial guidance - militarny kierowanie inercyjne, sterowanie naziemne;
terrestrial planet - astronomia planeta zbliżona do Ziemi;
terrestrial radiation - fizyka promieniowanie elektromagnetyczne Ziemi;
terrestrial animals - przyroda zwierzęta lądowe;
adj
1. (of the earth) ziemski.
2. (living on dry land) ziemny
lądowy
~ animals zwierzęta lądowe
ziemski, mieszkaniec Ziemi
n ziemski
lądowy
DOCZESNY
LĄDOWY
WOKÓŁZIEMSKI
NAZIEMNY
ZIEMNY
ZIEMIANIN
1. (of or relating to or characteristic of the planet Earth or its inhabitants
"planetary rumblings and eructations"- L.C.Eiseley
"the planetary tilt"
"this terrestrial ball")
ziemski, globowy
synonim: planetary
2. (of or relating to or inhabiting the land as opposed to the sea or air)
lądowy: : synonim: tellurian
synonim: telluric
synonim: terrene
ziemski
zwierzęta
adj. lądowy
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
They're prophecy for the kind of seismic, terrestrial effects of the math that we're making.
Są zapowiedzią pewnych sejsmicznych, lądowych efektów matematyki, którą tworzymy.
On the back there is scales and measurements for terrestrial navigation.
Na odwrocie są skale i miary do nawigacji naziemnej.
That means that us terrestrials occupy a minority.
To oznacza, że my, organizmy lądowe, stanowimy mniejszość.
You can find spiders in nearly every terrestrial habitat.
Spotykamy je prawie w każdym środowisku lądowym.
In the olden days, explorers like Vasco da Gama and Columbus had the good fortune to open up the terrestrial globe.
Dawno temu odkrywcy tacy jak Vasco da Gama i Kolumb mieli szczęście otworzyć przed ludzkością cały glob.
Sky will begin screening those series when the current deals with rival terrestrial channels expire.
However, the present generation of offshore turbines are 30-50% more expensive than their terrestrial counterparts, are harder to maintain and are more prone to corrosion.
Steven Spielberg's ET: The Extra terrestrial is still the most alive film I know about childhood solidarity.
The firm's flagship terrestrial channel has been hit by falling ratings in recent years and some TV industry sources claim Desmond could transform Five into a UK version of E! Entertainment, the American channel that broadcasts a diet of celebrity news and profiles 24 hours a day.
You must be a terrestrial from that Earth ship they were hunting.
Ty musisz być ziemianinem z tego Ziemskiego statku, na który polowaliśmy.
In reality, these animals have no terrestrial counterpart;they're unique in the world.
Te zwierzęta nie mają odpowiedników na lądzie. W skaliświata są unikatowe.
A terrestrial poem that I liked a lot.
Ziemski poemat, który bardzo mi się podoba
You have all served in humble capacities in my terrestrial empire.
Wszyscy dokIadalicode(015b)cie skromnych staracode(0144) w moim ziemskim imperium.
The most alarming new information is about the interplay between the climate system, the oceans and the terrestrial eco-systems.
Najbardziej alarmująca nowa informacja dotyczy wzajemnego oddziaływania między systemem klimatycznym, oceanami a ekosystemami lądowymi.
Terrestrial bears, like grizzlies, are big on berries.
Niedźwiedzie lądowe, na przykład grizzly, bardzo lubią jagody.
They've displayed an ability to mimic terrestrial formations.
Przejawiają zdolność do naśladowania ziemskich budowli.
My second point relates to the interoperability of different platforms in Malta's case, digital terrestrial and cable.
Następna kwestia to interoperacyjność różnych platform w przypadku Malty, cyfrowych, naziemnych i kablowych.
This is not terrestrial in origin.
To nie jest pochodzenia ziemskiego.
I won a Terrestrial Defense Force badge!
Wygrałem odznakę Ziemskich Sił Obronnych!
This is the case for terrestrial as well as for marine species and for species subject to important commercial interests or not.
Dotyczy to zarówno gatunków lądowych, jak i morskich, a także gatunków o ważnym znaczeniu i niemających znaczenia z punktu widzenia interesów handlowych.
As a result of the digitisation of terrestrial television broadcasting, a large number of frequencies, referred to as digital dividends, are being made available.
W efekcie digitalizacji nadawania telewizji naziemnej udostępniona zostaje duża liczba częstotliwości, zwanych dywidendami cyfrowymi.
Sec C! Specifications! Quintessential Terrestrial!
Sec C! specyfikacja!
The maritime and terrestrial areas of this region are vulnerable and represent the essential components of the terrestrial ecosystem.
Obszary morskie i lądowe regionu należą do obszarów wrażliwych i stanowią istotne składowe części ekosystemów lądowych.
It is therefore high time that we found practical, realistic solutions to preserving healthy terrestrial environments, healthy flora and fauna, as well as healthy aquatic environments.
Dlatego najwyższy czas znaleźć praktyczne, realistyczne rozwiązania służące zachowaniu zdrowego środowiska lądowego, zdrowej flory i fauny, a także zdrowego środowiska morskiego.
Terrestrial and marine gas terminals have been planned for the bay of Trieste with an intended location only five miles from the Slovenian coast, right opposite the largest tourist region of Piran.
Gazowe terminale morskie i lądowe były planowane z myślą o lokalizacji w Zatoce Triesteńskiej, zaledwie pięć mil od wybrzeża Słowenii, tuż obok największego regionu turystycznego Piran.