Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

What we are discussing is dichloromethane (DCM), a paint stripper.
Tematem naszej dyskusji jest dichlorometan (DCM), środek do usuwania farby.

statmt.org

Various alternatives to DCM-based strippers are already available on the market.
Na rynku dostępne są już różne alternatywne środki względem produktów do usuwania farby na bazie DCM.

statmt.org

We know that 90% of paint strippers use DCM, so we had to look at the balance of this.
Wiemy, że 90% podmiotów zajmujących się usuwaniem farby stosuje DCM, musieliśmy więc znaleźć wyważone rozwiązanie.

statmt.org

Measures to minimise evaporation from containers of paint stripper must also be put in place.
Należy także podjąć działania ograniczające do minimum zjawisko parowania z pojemników zawierających produkty do usuwania farby.

statmt.org

DCM is used in the manufacture of pharmaceuticals and as a paint stripper and degreaser, amongst other uses.
DCM wykorzystuje się między innymi do wytwarzania środków leczniczych oraz między innymi jako środek do usuwania farby i środek odtłuszczający.

statmt.org

The last thing I need next door is a stripper.
Ostatnią rzeczą jakiej potrzebuje w sąsiedztwie jest striptizerka.

Since when does a stripper follow a guy back from work?
Odkąd to striptizerki idą za facetem wracając z pracy?

I'll tell you the best thing about dating a stripper.
Powiem wam co jest najlepsze w umawianiu sie ze striptizerka.

A good stripper can make a lot of dough in just one night.
Dobra striptizerka może zarobić kupę szmalu w jeden wieczór.

Hang out with your internet stripper without me if that's what you want.
Idź poszlajać się ze swoją internetową striptizerką beze mnie, jeśli tego właśnie chcesz.

Now, no birthday party would be complete without a surprise stripper.
Dobrze! Żadne urodzinowe przyjęcie nie będzie kompletne bez striptizerki.

I didn't come to New York to be a stripper.
Nie przybyłam do Nowego Yorku by być striptizerką.

Hey, you signed him up to judge a stripper contest.
Hej, głąbie, zapisałeś go - do sędziowania konkursu striptizu.

The real story - my mother was a hippie, and a stripper.
Prawdziwa historia: Moja matka była hipiską i striptizerką.

The midget stripper the professor was talking about in class yesterday.
O usuwaniu mikrusów wczoraj profesor to mówił w klasie.

Scared to be seen in public with a stripper?
Boisz się zostać zauważonym w publicznym miejscu ze striptizerką?

That is why stripper bulb exported my kitchen?
To czemu tamta ciężarówka wywozi moją kuchnię?

Maybe I'll just be a stripper, like Dad's new friend.
Może zostanę striptizerką, jak nowa znajoma taty.

We've gotta give them more than your average ten-bob stripper.
Musimy im dać więcej niż przeciętny golas za dychę.

Let's have an eight-way with my six hottest stripper friends.
Teraz czeka Cię ośmiokącik z moimi sześcioma gorącymi przyjaciółkami.

There is a difference between a stripper and prostitute.
Między striptizerką a prostytutką jest różnica.

Bodyguard knew your name, and that stripper knows your face.
Ochroniarz znał twoje imię, i ten striptizer zna twoją twarz.

That's our first task completed. I think that stripper's implant broke my face.
To jest nasze pierwsze zadanie uzupełnione. myślę, że implant tego striptizera rozbił mój pysk.

Barney was engaged to Quinn, a stripper he never really trusted.
Barney był zaręczony z Quinn, striptizerką, której nie ufał.

We are actually looking for a cheap stripper, but, um,
Właściwie to szukamy taniej striptizerki, ale, um

I'm pretty sure wilson's stripper's name was something sweet.
Jestem pewna, że imię striptizerki Wilsona było słodkie.

Measures to minimise evaporation from containers of paint stripper must also be put in place.
Należy także podjąć działania ograniczające do minimum zjawisko parowania z pojemników zawierających produkty do usuwania farby.

Does your mother know that you're a stripper?
A czy wie, że jesteś striptizerką?

What? And leave my good-paying job as a stripper?
I zostawić moją dobrze płatną pracę striptizerki?

Oh, she's in a club, but in Hollywood, working as a stripper.
Jest w klubie, ale w Hollywood. Jest striptizerką.

Chase went into anaphylactic shock from the stripper's body butter or something.
Chase doznał wstrząsu anafilaktycznego. z truskawkowego masła na ciele striptizerki, czy coś takiego.

I'm just a hot piece of stripper ass.
Ja jestem tylko kawałkiem gorącego, striptizerskiego ciałka.

Because you're still married to a Russian stripper.
Ponieważ wciąż jesteś mężem rosyjskiej striptizerki. A:

Let me show you some classic stripper moves.
Pozwólci mi pokazać jakieś klasyczne ruchy striptizera.

You're an emotionless stripper who uses his body as a bargaining chip.
Ty jesteś pozbawionym uczuć striptizerem który używa swego ciała jako karty przetargowej.

She transferred in last year amid rumors that she was a stripper.
Przeniosła się w ostatnim roku wśród pogłosek, że była striptizerką.

This is a track, not a stripper poll.
To bieżnia, a nie rura do striptizu.

She was a stripper, worked a peep show.
Była striptizerką, pracowała w 'peep show'.

How long have you been a stripper?
Jak długo jesteś striptizerką?

Mmm, a stripper, but with a great, beautiful mind.
Mmm, striptizerki, ale ze wspaniałą, piękną osobowością.

She's the number one stripper in the Emerald City.
Ona jest liczbą jednym obnażającym w Szmaragdu Mieście.

A stripper screws some guy to death... steals his car, and takes off.
Striptizerka zajeździła tego faceta na śmierć, a potem zwiała jego samochodem.

They had to first check the stripper.
Musieli cię najpierw sprawdzić.

Is he still seeing that stripper in Bakersfield?
Nadal spotyka się z tą striptizerką z Bakersfield?

Remember that stripper at your leaving do?
Pamiętasz tę striptizerkę na twoim przyjęciu pożegnalnym?

Did you know that Nicky was a stripper?
Widziałeś, że Nicky była striptizerką?

And you're an exotic dancer, not a stripper.
A ty jesteś egzotyczną tancerką, bez zdejmowania.

Except when it's not, 'cause she's a stripper.
Gdy już je zdejmie, bo jest striptizerką.

I'm not going to some vile stripper den.
Nie będę podły den zdejmował.