szew
szew, ścieg
szycie
zszywanie
zszywanie n, broszurowanie n, igłowanie n
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
The fabric and the stitching could just pull apart.
Po prostu rozejdzie się w szwach.
We adapted the poem by cutting out some of the harder sections and stitching some lines together.
But of course that's what Disney's all about: the stitching together of reality and fantasy so finely that you can't tell where the one ends and the other begins.
" Junger is as experience-dependent as Kiley but his prose ("he saw a line of bullets stitching towards him in the dirt .
I suppose the work is delicate, like all stitching.
Przypuszczam, że to delikatna robota, jak każde szycie. Owszem.
Intricate stitching, higher heel, skin usually of an endangered species.
Skomplikowane szycia, wyższe obcasy, skóra - zwykle z zagrożonych gatunków.
The button matches, but the stitching is all different.
Guzik pasuje, ale szew jest inny.
Do you remember what story I told you when you were stitching me up?
Pamiętasz historię, jaką ci opowiedziałem, kiedy zszywałaś mi ranę?
He's just double backed it and is stitching it for the third time.
Po prostu połoźył je przes siebie i teraz szyje po raz trzeci.
My stitching has more merit and admirers than your two scribblings put together.
Moje szycie ma więcej zasług i wielbicieli niż dwa Wasze gryzmoły razem wzięte.
My father is stitching her wrist right now.
Ojciec właśnie zakłada jej szwy na nadgarstku.
The stitching on this bag is perfect.
Szycie na tej torebce jest doskonałe.
You thought it had secret stitching.
Myślałeś, że mają sekretne zszycia.
You were half-dead when he was stitching you.
Skaleczyłeś go raz czy dwa kiedy cię zszywał.
What, stitching up the body?
Co, zszywając ciało?
I need silk for stitching.
Potrzeba mi jedwabiu na szwy.
Look at this stitching!
Spójrz na to szycie!
Stitching of the heel... By comparison, designing a brassiere is a piece of cake.
Szycie pięty... przez porównanie, projektowanie stanika jest kawałkiem ciasta.
With, uh... ...little red stitching.
Z... tymi, czerwonymi szwami. No.