Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) gąbczasty, porowaty;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

adj (porous) gąbczasty
(of ground) gąbkowaty

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

gąbczasty

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

gąbczasty adj

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

GĄBKOWATY

PULCHNY

BIBULASTY

Wordnet angielsko-polski

(easily squashed
resembling a sponge in having soft porous texture and compressibility
"spongy bread")
gąbczasty, gąbkowaty
synonim: squashy
synonim: squishy
synonim: spongelike

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

porowaty

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

adj. gąbczasty

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

In fact, if I cling to one memory of this year, it would be walking down a darkened hallway with five spongy fingers grasping the handle underneath my hand.
Jeśli miałbym zapamiętać tylko jedną rzecz z tamtego roku, byłoby to wspomnienie, że idę zaciemnionym korytarzem, a pięć pulchnych paluszków trzyma za uchwyt tuż pod moją dłonią.

TED

Welcome dinner was in Tina and Alan's house next door, Cortijo Caliz, where we feasted on chicken casserole, figs from their garden in syrup and a light spongy goat's cheese.

www.guardian.co.uk

When I finally get back to base camp, I've hardly had time to enjoy the experience of creamy butter and cheese and thick spongy bread in my mouth when it's time for the plant medicine ceremony.

www.guardian.co.uk

And the middle size one is really spongy.
I ten średni jest naprawdę gąbczasty.

Careful, Spongy. Wouldn'twant to ruin that girlish figure.
Nie chcesz chyba zrujnować twojej dziewczęcej figury.

It's a delicious, spongy, golden cake,... ..stuffed with a delightful,creamy white substance of goodness.
To jest przepyszne, gąbczaste, złote ciastko,... ..nadziewane zachwycającą,kremową, białą, substancją dobroci.