Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It was devastating news, but it never entered my head I wouldn't overcome it, and after radiotherapy, chemotherapy and the removal of my spleen, I was given the all clear.

www.guardian.co.uk

He figured out that spleen thing. Get off his case.
Wykrył tę sprawę ze śledzioną, może powinieneś się od niego odczepić.

I'd be better if you'd get your knee off my spleen.
Nie będzie jeśli zdejmiesz te kolano z mojej śledziony.

We should remove his spleen without confirmation so he won't miss the big game.
No tak, lepiej usunąć śledzionę bez potwierdzenia, żeby nie ominął meczu.

I have no spleen against you, I am only a messenger.
Nie mam nic przeciwko pani, jestem zwykłym posłańcem.

I think I can see the outline of your spleen.
Wydaje mi się, że widzę zarys twojej śledziony.

I injured my spleen, and they're just waiting to see if it stops bleeding on its own.
Zraniłem moją śledzionę, i oni są tylko czekając widzieć, czy to zatrzymuje krwawiąc na jego własnym.

I had my spleen removed because it absorbed my blood.
Usunęłam śledzionę, ponieważ pochłaniała moją krew.

His spleen is fine, just some insignificant traces of minor bugs.
Jego śledziona jest w porządku, tylko kilka nieznaczących śladów małych robaków.

They pulled his spleen out to get it.
Musieli go pociąć, żeby się czegoś dowiedzieć.

He's got an open head injury, a ruptured spleen, and chopped liver.
Ma otwarte pęknięcie czaszki, pękniętą śledzionę, i uraz wątroby.

There's some question about his spleen, he said.
Mówił, że nie wiedzą, co z jego śledzioną.

You also have some bleeding around your spleen.
Także trochę krwawiłeś przy śledzionie.

So I'm there in the spleen repair with dr.
Więc jestem tam w śledzionie naprawa z dr.

They insert a medicinal powder directly into his spleen.
Oni zamieniają je w proszek, którypodawany jest bezpośrednio w jego śledzionę.

I don't see anything but normal spleen.
Nie widzę niczego poza normalną śledzioną.

Major organ damage to the liver and spleen.
Poważne uszkodzenia narządów do wątroby i śledziony.

The magnet ripped this through your intestine into your spleen.
Magnes w maszynie do rezonansów wyrwał to przez twoje jelito do śledziony.

But you have got a grade-two spleen injury.
Ale ty masz uraz śledziony drugiego stopnia.

And her right lung is collapsed, burst spleen.
Jej prawe płuco jest zapadnięte, pęknięta śledziona.

If he has mono, explains his spleen and hemoptysis.
Jeśli ma mono, to wyjaśnia jego śledzionę i plucie krwią.

I repair the spleen on my own.
Naprawiam śledzionę na moim własnym.

That's very generous, Moz, but Peter doesn't need your spleen.
To bardzo hojne, Moz, ale Peter nie potrzebuje twojej śledziony.

The knife perforated his spleen and stomach, resulting in massive internal bleeding.
Nóż przebił śledzionę i żołądek, powodując obfity krwotok wewnętrzny.

She made her spleen pretend to rupture, and then she pretended to die.
Udawała że pękła jej śledziona, a potem udawała że umiera.

If somebody breaks a leg, twists an ankle, blows a spleen,
Jeśli ktoś złamie nogę, skręci kostkę, komuś pęknie śledziona,

They also replaced my spleen and colon.
Wymienili mi śledzionę i okrężnicę.

I think the metaphor broke my spleen.
Zdaje się, że metafora uszkodziła mi śledzionę.

Emily, Zan has a pretty bad spleen injury, and you...
Emily, Zan ma dość poważny uraz śledziony, a ty...

He says he has found her spleen.
On mówi, że znalazł jej śledzionę.

Ever seen a spleen that large?
Widział pan taką dużą śledzionę?

But the spleen, is that it?
Ale śledziona, czy to to?

You were sure it was his spleen,
Byliście pewni, że to śledziona.

I had to remove her spleen.
Musiałem usunąć jej śledzionę.

Leave the one in mine, Spleen.
Zostawcie ten w moim pokoju.

We can remove your spleen tonight laparoscopically.
Jeszcze dziś możemy laparoskopią usunąć śledzionę.

His nose broken, spleen ruptured and 3 ribs broken.
Złamany noc, pęknięta śledziona i złamane trzy żebra.

You only have one spleen.
Masz tylko jedną śledzionę.

It is just the spleen.
To tylko śledziona.

I believe he damaged his spleen or...
Chyba uszkodził mu śledzionę czy...

Enlarged spleen and liver failure are classic a.i.p.
Powiększona śledziona i niewydolność wątroby to klasyczne objawy O.P.P.

Sarcoidosis hits the spleen and the liver.
Sarkoidoza uderza w śledzionę i wątrobę.

Three mistakes on one spleen.
Trzy pomyłki na jednej śledzionie.

Epiglottis muscle, spleen, and now her liver, which is operating at 20% and deteriorating fast.
Mięsień nagłośni, śledziona, a teraz jej wątroba, która fukcjonuje w 20% i szybko się pogarsza.

Nothing suspicious in the spleen.
Nic podejrzanego w śledzionie.

Blade missed the spleen and bladder.
Ostrze ominęło śledzionę i pęcherz.

We should remove her spleen.
Powinniśmy usunąć śledzionę.

His spleen is ripped to shreds.
Śledziona jest podarta na strzępy.

You and your spleen.
Ty i twoja chandra.

Drink! Damn your doctor, your lungs, your liver and your spleen!
Pij!Mam gdzieś twojego lekarza, Twoje płuca i śledzionę!

It's not like the liver or the spleen or anything, whereyou--
To nie jak wątroba czy śledziona czy coś, co...