Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) Sas; Saksończyk; Anglosas; lingwistyka język saski;

(Adjective) saski; saksoński; anglosaski;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (hist) Sas
(inhabitant of Saxony) Saksończyk.adj saksoński

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

Anglosas
anglosaski

Nowoczesny słownik angielsko-polski

saski

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SAS

JĘZYK ANGLOSASKI

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

etn. saksoński

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This report also exposed differences between the Anglo-Saxon and Continental penal systems.
Przedmiotowe sprawozdanie ujawniło także różnice występujące pomiędzy anglosaskimi i kontynentalnymi systemami karnymi.

statmt.org

'What is happening ... is a huge blow to the credibility of the Anglo-Saxon model of ... financial capitalism', he writes.
Jak pisze: "To, co się dzieje, [...] jest ogromnym ciosem dla wiarygodności anglosaskiego modelu [...] kapitalizmu finansowego.”

statmt.org

If I did not know better, I would think perhaps there was a plot afoot here to stop the Anglo-Saxons going on doing all of their business.
Gdybym nie wiedział, że jest inaczej, mógłbym sobie pomyśleć, że ukuty został spisek w celu pozbycia się Anglosasów z biznesu.

statmt.org

The United Kingdom is the gateway to the Anglo-Saxon world, it represents the leading world language and it is economically dynamic, as has been shown in recent years.
Wielka Brytania to brama do anglosaskiego świata, to przedstawiciel wiodącego języka globalnego o dynamicznej gospodarce, czego dowiodła w ostatnich latach.

statmt.org

Unfortunately, the Google Project is based on an Anglo-Saxon legal system and on North American market realities which are completely inadequate for the European Union system.
Niestety projekt Google bazuje na anglosaskim systemie prawnym i północnoamerykańskich realiach rynkowych, które są absolutnie nieadekwatne do porządku w Unii Europejskiej.

statmt.org

If you don't kill Saxon, her life is at risk.
Jeśli nie zabijesz Saxona, jej życie jest zagrożone.

No, a Saxon arrow in the small of my back.
Nie, saksońskich strzał w moich plecach.

Harold Saxon, or whatever he is, might be exactly what we need.
Harold Saxon, czy kto to tam jest, może być tym, czego potrzebujemy.

How does a Saxon lady come to know so much of such distant matters?
Jak to możliwe, by saksońska dama tyle wiedziała o tak odległych sprawach?

If it's a death from a Saxon hand that frightens you, stay home.
Jeśli śmierć z saksońskiej ręki przeraża cię, zostań w domu.

I will not have our Saxon blood watered down by mixing with them.
Nie pozwolę by nasza krew była rozwodniona przez krzyżowanie się z nimi.

Officer Walker, stay here with Saxon and hold everything down.
Funkcjonariuszu Walker, proszę zostać z Saxonem i pilnować wszystkiego.

Mr Saxon, does your wife have an address book?
Panie Saxon, czy pańska żona ma notes z adresami?

And in his wisdom, Harold Saxon prepared for this moment.
W całej swojej mądrości Harold Saxon przygotował się na tę chwilę.

We're going to assume Saxon still has it.
Musimy założyć, że Saxon ją wziął.

Mr Saxon. Is there something wrong with your answering machine?
Panie Saxon, czy coś jest nie tak z pańską automatyczną sekretarką?

Everything Saxon downloaded about me from Vogel's computer is on this.
Jest tutaj wszystko, co Saxon ściągnął z komputera Vogel.

She's mentioned in local Saxon poetry and Parish folk tales.
Wspomina o niej saksońska poezja i ludowe opowieści.

A common enough but noble Saxon name.
Pospolite ale i szlachetne saksońskie imię.

If Saxon's out there, Harrison needs to be with Jamie.
Skoro Saxon jest na wolności, Harrison musi zostać z Jamie.

No one with last name Saxon.
Nie mamy nikogo o tym nazwisku.

Is this old hospital Saxon's private sanitarium?
Czyżby ten stary szpital był prywatną placówką Saxona?

Why this Saxon passion for a stranger, milady?
Skąd to saksońskie zamiłowanie do obcego, Milady?

I have to kill Saxon first.
Ale najpierw muszę zabić Saxona.

This is the first time I touch a Saxon hand in friendship, Sir lvanhoe.
Pierwszy raz dotykam saksońskiej dłoni w przyjaźni, Sir lvanhoe.

The Saxon village reconstruction is excellent.
Rekonstrukcja wioski Saxonów jest doskonała.

You kept your silence well, Mrs Saxon.
Dobrze szło pani zachowywanie milczenia.

His name isn't even Harold Saxon!
On nawet nie nazywa się Harold Saxon!

So, no-one knows who Harold Saxon was.
Dzięki temu nikt nie wie, kim był Harold Saxon.

Then I can see Saxon's.
To ja mogę zobaczyć ten Saxona.

We can resume work on Boxing Day, Mr Saxon.
Możemy wrócić do pracy w pierwszy dzień świat, panie Saxon.

Walker? Patrol the churchyard with Saxon.
Posterunkowy Walker, patroluj cmentarz z Saxonem.

What do you fear, De Bracy, Saxon hobgoblins?
Czego się boisz, de Bracy, saksońskich czarownic?

There's blood on this sweater, Mr Saxon.
Na tym swetrze jest krew, panie Saxon.

Mr Saxon. May I be frank?
Panie Saxon, mogę być szczery?

Eve Saxon. - Are you relative?
Eve Saxon. - Jest pan krewnym?

This is Oliver Saxon. Again.
To Oliver Saxon. - Ponownie.

Saxon's radar. good afternoon...
Saxon's radaru. dzień dobry...

My Christian father, Gorlois... ...battled tirelessly against the Saxon hordes.
Mój ojciec, chrześcijanin, Gorlois, niestrudzenie wojował z saskimi hordami.

And John Saxon as Lt. Fuller playing 'Wejciu Dragon ;-.
Oraz jako Porucznik Fuller grał w Wejściu Smoka ;-.

Mr Saxon, Officer Mazurek and Officer Snyder.
Pan Saxon, oficer Mazurek i oficer Snyder.

Oh, Lucy... sweet Lucy Saxon.
Och, Lucy... Słodka Lucy Saxon.

Two days left in Miami. Two days to find Saxon. Two days until I start a new life with Hannah.
Dwa ostatnie dni w Miami. I dwa dni, by znaleźć Saxona. Dwa dni, nim zacznę nowe życie z Hannah.

Hello. - Hello, Mr. Saxon?
Halo. - Halo, pan Saxon?

If you harm him, you Norman dog... ...every Saxon in Englandwill avenge his blood.
Jeśli go tkniesz, normański psie... ...każdy Sakson w Anglii pomści jego krew.

Tonight, Mrs Saxon... ..he returns.
Tej nocy, pani Saxon... On powróci.

She's a piano teacher at Franklin High. ...Bye. Hello, Mr. Saxon.
Jest nauczycielką fortepianu we Franklin High. ...Cześć. Witam panie Saxon.

Such sites include the Teleki Library in Târgu-Mureş, which is known as one of the bastions of Hungarian culture, or the Black Church of Braşov, which is considered a quintessential example of Saxon Gothic architectural excellence.
Należy do nich biblioteka Teleki w mieście Targu Mures, znanym jako jeden z bastionów kultury węgierskiej oraz Czarny Kościół w Braszowie, uważany za sztandarowy przykład doskonałości architektury saskiego gotyku.