(zadanie) role; roln. soil; arable land
~ bojowa - combat role
~ broni jądrowej - role of nuclear weapons
~ dyscypliny i dowodzenia - role of discipline and command
~ marynarki wojennej - submarine role
~ piechoty w wojnie jądrowej - role of infantry in nuclear war
~ sił konwencjonalnych - role of conventional forces
~ sił lądowych - role of ground forces
~ zaskoczenia na wojnie - role of surprise in war
1. (an actor's portrayal of someone in a play
"she played the part of Desdemona")
character, role, theatrical role, part, persona
synonim: kreacja
2. (an actor's portrayal of someone in a play
"she played the part of Desdemona")
character, role, theatrical role, part, persona: :
3. (a round shape formed by a series of concentric circles (as formed by leaves or flower petals) )
coil, whorl, roll, curl, curlicue, ringlet, gyre, scroll: : synonim: zwój
4. (what something is used for
"the function of an auger is to bore holes"
"ballet is beautiful but what use is it?")
function, purpose, role, use: : synonim: funkcja
(w teatrze) part, role
~ tytułowa title role
(występują) w ~ach głównych (film, TV) starring
grać ~lę to play a role/part
odgrywać ~lę (mieć duże znaczenie) to be of great importance
(ziemia) land, soil
(pola) farmland
n fem C (theatr, również fig) role; part: w ~i in the role (of) ; grać ~ęto play the part (of) ; (również fig) to matter; to count; to nie gra ~i it is of no importance, it does not count/matter
2. - f fig. teatr part, role
rola tytułowa - title role
odgrywać kluczową rolę - to play a key role
grać rolę Makbeta - to act the part of Macbeth
to nie gra roli - it doesn’t matter
1. - f (pole) arable land, field, soil
role~ autonomiczna - autonomous role~ główna - lead~ odgrywać rolę konsultacyjną - to play a consulting role~ odgrywać ważną - to play an important role, to matter, to be of consequence~ śledczego i prokuratora przy podejmowaniu decyzji o aresztowaniu - role of investigator and prosecutor in ordering detention~ uzupełniająca - complementary role
f
1. role, part
2. land, soil, field ~a papieru paper reel ~a zaciągowa ship’s articles, articles of agreement uprawa ~i farming pracować na ~i to farm występować w ~i pośrednika to act in the capacity of an intermediary
role n
SOIL
LAND
SCROLL
ROLE
WEIGHT
PLOUGH-LAND
f teatr. i przen. part, role
odgrywać ~ę play a part
role; part; roln. soil; ploughland
character
farmland
part
significant
spot