(Adjective) prawomyślny;
(zob.) right-minded
mądrze/rozsądnie myślący, roztropny
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
It's what right-thinking designers and all the clients are striving for.
Właśnie tego chcą poprawnie myślący projektanci i wszyscy klienci.
Am I not right in thinking that it was the Council that changed the Commission's proposals?
Czyż nie mam racji sądząc, iż to Rada zmieniła propozycje Komisji?
Am I right in thinking that, if your oral amendment is accepted, this will replace the split vote?
Czy mam rację myśląc, że jeżeli pani poprawka ustna zostanie przyjęta, nie dojdzie do odrębnego głosowania?
Let me make it clear: a right-thinking Member State such as the Netherlands will never be able to agree with this report.
Powiem wyraźnie: prawicowe państwo członkowskie, takie jak Holandia, nigdy nie zdoła pogodzić się z treścią tego sprawozdania.
Now some of you might actually right now be thinking, It's downright crazy to have 10 TEDTalks summarized into just six words.
Może pomyślicie, że streszczenie 10 wykładów TED w 6 słowach to szaleństwo.
However, it involves the significant risk of the report becoming a long wish list and catalogue of requirements for all right-thinking people.
Niemniej niesie z sobą duże ryzyko, że sprawozdanie przybierze postać długiej listy pobożnych życzeń i oczekiwań wszystkich słusznie rozumujących osób.
Let me make it clear: a right-thinking Member State such as the Netherlands will never be able to agree with this report.
Powiem wyraźnie: prawicowe państwo członkowskie, takie jak Holandia, nigdy nie zdoła pogodzić się z treścią tego sprawozdania.
Any attempt at embarrassing individuals or any form of attempted blackmail - be it political, financial or otherwise - should be a particular offence and should be strongly condemned by all right-thinking people.
Wszelkie próby kompromitowania lub szantażowania obywateli - czy to na tle politycznym, finansowym czy innym - winny być traktowane jako przestępstwo i winny spotkać się ze stanowczym potępieniem ze strony wszystkich prawomyślnych ludzi.