Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Tests showed that in the early stages of pregnancy her condition deteriorated rapidly and that before long her pulmonary hypertension - which can impair the working of the heart and lungs - had begun to seriously threaten her life.

www.guardian.co.uk

We're going to block that baby's pulmonary artery for 30 minutes.
Zablokujemy tętnicę płucną tego dziecka na czterdzieści minut.

He was operated on a few years ago for pulmonary emphysema.
Kilka lat temu był operowany na rozedmę płuc.

Both had pulmonary edema, a result of their drug addiction.
Oboje mieli obrzęk płuc, rezultat uzależnienia.

They were all suffering of heart condition, pulmonary troubles and brain damage.
Wszystkie cierpiały na zaburzenia pracy serca, kłopoty z płucami i uszkodzenia mózgu.

So the impact to the chest caused pulmonary edema which led to her death?
Czyli uderzenie w pierś spowodowało obrzęk płuc, - który doprowadził do śmierci?

The letter says as: Cold, followed by pulmonary abscess .
List mówi że to przeziębienie, które przeszło w wrzód płucny.

Leak has to be in the pulmonary veins to get in my lungs, right?
Aby krew dostała się do moich płuc, przeciek musiałby być w żyłach płucnych?

His condition is getting worse, with pulmonary infection.
Jego stan się pogarsza, ma infekcję płuc.

There was nothing to suggest a pulmonary embolism.
Nic nie wskazuje na zator płucny.

We've got possible pulmonary lacerations, massive internal bleeding, weak pulse.
Możliwe uszkodzenia płuc, poważny krwotok wewnętrzny, słaby puls.

No water in the sinuses or lungs, no pulmonary edema.
Brak wody w zatokach i płucach, brak obrzęku płuc.

Another with with heart disease And one with pulmonary tuberculosis Need more?
Następny z chorobą serca i jeszcze jeden z astmą... wymieniać dalej?

Imaging showed normal diameter in her pulmonary artery.
Obraz pokazał normalne parametry w jej tętnicy płucnej.

His pulmonary tissue is riddled with them.
W jego płucach jest ich pełno.

Yang just ligated the pulmonary artery with one stitch.
Yang właśnie podwiązała tętnicę płucną jednym szwem.

Another has pulmonary tuberculosis One in 3rd platoon has rheumatism
Jeden ma problemy z płucami. Jeden w trzecim plutonie ma reumatyzm...

Chronic pain and pulmonary embolism, go.
Chroniczny ból i zator płucny, dawajcie.

Which means arrhythmia, massive pulmonary embolus, or cerebral bleed.
Co oznacza arytmię, Ostry zator płucny, lub krwawienie wewnątrzczaszkowe.

Ah, it could be pulmonary hypertension.
Może to nadciśnienie płucne.

It causes liver failure, pulmonary edema, and seizures.
Powoduje niewydolność wątroby, odmę i ataki padaczki.

They're in the pulmonary artery.
Teraz są w arterii płucnej.

This sounds like pulmonary hemorrhage.
To brzmi jak krwotok płucny.

Must be a pulmonary embolism.
To musi być zator płucny.

It looks like pulmonary hypoplasia.
To wygląda jak hipoplazja płucna.

Mrs. Whitman had a pulmonary embolism.
Pani Whitman miała zator płucny.

Pulmonary edema seems secondary to acute mitral regurgitation.
Wtórna płucna edema spowodowana cofaniem krwi do przedsionka

Buck has idiopathic pulmonary fibrosis.
Buck ma postępujące zwłóknienie płuc.

Systemic artery to the pulmonary artery. -Through the lungs.
Tętnica systemowa do tętnicy płucnej i przez płuca.

Its poisonous tentacles caused Jenna's pulmonary edema.
Jej jadowite macki spowodowały obrzęk płuc u Jenny.

Pulmonary arterial hypertension.
Tętnicze nadciśnienie płucne.

At this exact moment in O.R. two, dr. Hahn is performing a pulmonary embolectomy.
W tym momencie, w sali operacyjnej nr dwa Dr Hahn przeprowadza ujecie zatoru płuc.

And, of course, smoking was not thought to be hazardous to anybody until a few years ago and now, of course, we know that it causes lung cancer, pulmonary disease and coronary artery stenosis.
Oczywistym przykładem jest palenie, które nie było uznawane za szkodliwe i dopiero od kilku lat wiemy, że przyczynia się do raka płuc, chorób płuc i zwężenia tętnic wieńcowych.