Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(coś komuś) to attribute (sth to sb), to ascribe
~ (komuś) ojcostwo to father (on/upon)
~ (komuś) winę/przestępstwo (wrabiać kogoś) to frame (sb)
~ sobie prawo do... to arrogate the right to...
(imputować) to impute
(ufać, że ktoś ma jakieś cechy) to credit sb
(przydzielać) to assign

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt to assign, to attribute, to ascribe

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

to assign~ komuś coś to accredit sth to sb

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

(przypisać) vt to attribute, to assign, to ascribe put down ~ komuś coś to accredit sth to sb ~ komuś istnienie motywu to impute a motive to sb wzrost produkcji należy ~ ... the increase in output is attrbutable to ... winę należy ~ drugiej stronie the blame is to be placed on the other party

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PRZYPISAĆ

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

to attribute, to assign, to ascribe put down

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

impute

attribute

assign

ascribe

arrogate

adequacy