storing; storage
~ amunicji - ammunition storage
~ broni - arms storage
~ danych - inf. data storage
~ dokumentacji - records keeping
~ map - map storage
~ materiałów - materials storage
~ materiałów luzem - bulk storage
~ materiałów pędnych - POL storage, fuel storage
~ materiałów wybuchowych - explosive storage
~ pod dachem - covered storage
~ pod gołym niebem - open storage
~ próbek - sample storage
~ środków chemicznych - storage of chemicals
~ w bezpiecznym miejscu/pomieszczeniu - storing in safe place, safe storage
~ w nieodpowiednich warunkach - unsuitable storage
~ zbiorów - roln. crop storage
~ żywności - food storage
preservation, safekeeping, storage
okres ~nia storage life, shelf life
n nt U safekeeping
custody
storage
keeping, safe-keeping, storage, preservation~ akt księgowych - retention of accounting records~ bagaż oddany do - luggage left, at the left luggage~ danych i oprogramowania do ich udostępniania - hosting~ dowodów rzeczowych - safe-keeping of material evidence~ druków nielegalnych - hiding illicit prints~ materiałów wybuchowych - storing explosive materials~ nieodpłatne - free of charge storage~ oddać na przechowanie - to put into safe- keeping~ owoców - fruit preservation~ powierzyć na przechowanie - to place in a custodian’s custody~ raportów - maintenance of records~ rzeczy - safe-keeping/storage of a thing~ pochodzących z kradzieży - resetting of stolen goods~ sprawozdania przez 5 lat - maintenance of reports for 5 years~ środków pieniężnych - safe-keeping of financial resources~ umowa - storage contract~ w sejfie czegoś - holding sth. in safe custody~ za wynagrodzeniem - safe-keeping for consideration
(przechowanie) n
1. escrow
2. safekeeping
3. storage ~e w chłodni cold storage okres ~a period of storage, time of storage
storage n, preservation n
STORAGE
keeping; preservation
storage
storing
~ danych - data storage
~ próbek sample storage, storing samples
~ próbek, krótkotrwałe short-time storage
~ środków chemicznych chemicals storage
storage~ oddzielne separate storage~ odpadów niebezpiecznych w zamkniętych pojemnikach/pomieszczeniach hazardous waste containment~ próbek sample storage~ próbek odpadów storing waste samples~ rejestru zakładów plant record storage~ środków chemicznych chemicals storage~ w chłodnym miejscu storing in cool place
garner
safekeeping
treasuring
upkeep
curation