Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

programme, plan, scheme~ badania - audit programme~ badań kosmosu - space programme~ dotowany przez państwo - grant-aided scheme~ działania - Action Programme~ emerytalny - pension plan/scheme, retirement plan~ niepartycypacyjny - non-contributory pension scheme~ osobisty - individual retirement account, personal pension plan~ partycypacyjny - contributory pension plan/scheme~ pracowniczy - occupational pension scheme~ stopniowany - graduated pension scheme~ finansowany ze środków dotacji - grant- aided scheme~ indykatywny - indicative programme~ kraje objęte programem Phare - the Phare beneficiary countries~ naprawczy - remedial action~ nauczania - curriculum, syllabus~ uniwersyteckiego - university curriculum~ o charakterze orientacyjnym - illustrative programme~ ochrony świadków - witness protection~ ochrony zdrowia - health management programme HMP~ operacyjny - operational programme~ opracować program - to draw up a programme~ pomocowy - assistance programme~ pomocy prawnej - Legal Aid scheme~ pomocy w przedbudowie gospodarczej - assistance for economic restructuring~ powszechnej prywatyzacji - mass privatisation programme~ produkcji - production budget~ przeznaczony do wprowadzania oszczędności - programme designated to save money~ regionalny - regional programme~ restrukturyzacji regionu - regional restructuring programme~ rozwoju wsi - Rural Development Programme RDP~ równych szans - affirmative action, equal opportunities programme~ spójności gospodarczej i społecznej Phare - the Phare Economic and Social Cohesion Programme~ szkolenia - training scheme~ szkolne - school curriculum~ tworzenia miejsc pracy - job creation scheme~ wieloletni - multiannual programme~ wielonarodowy - multicountry programme~ współpracy przygranicznej - crossborder co-operation programme~ wyborczy - electoral platform~ zagospodarowania - layout plan~ zbytu - sales budget~ zebrania - agenda~ zwolennik - programme advocate~ źródłowy - source programme/code

Nowoczesny słownik polsko-angielski

programs

programmes

schedules

channels

broadcasts

shows

schemes