Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

to borrow, to lend
pożyczać na hipotekę: to borrow on mortgagepożyczać pod zabezpieczenie: to borrow on securitypożyczać pod zastaw majątku: to borrow on mortgage

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(coś komuś) to lend (sb to sth), to loan
~ (coś od kogoś) to borrow (sth from sb), to have the loan (of sth)
~ pod zastaw hipoteczny to mortgage

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt imperf
1.
(komuś) to lend.
2.
(od kogoś) to borrow

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt to lend (komuś - to sb)
to borrow (od kogoś - from sb)

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

to lend, to borrow~ komuś - to give a loan to sb., to grant a loan, to lend~ pod zabezpieczenie - to lend on security~ pod zastaw - to lend under gage~ od kogoś - to borrow from sb

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r


1. (od kogoś) to borrow
2. (komuś) to lend, to loan~ od kogoś do sumy 100 euro to borrow up to amount of 100 euros~ od kogoś hipotekę to borrow on mortgage ~ od kogoś na procent to borrow at interest ~ od kogoś pod hipotekę to borrow money on mortgage ~ od kogoś pod zabezpieczenie to borrow on security ~ od kogoś pod zastaw to borrow against security ~ od kogoś pod zastaw dokumentów to borrow on documents

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

(pożyczyć) vt
1. (od kogoś) to borrow
2. (komuś) to lend, to loan ~ na długi okres
1. to borrow long
2. to lend long ~ na hipotekę
1. to borrow on mortgage
2. to lend on mortgage ~ na krótki czas
1. to borrow short
2. to lend at short notice ~ na procent
1. to borrow at interest
2. to lend at interest ~ pod hipotekę
1. to borrow money on mortgage
2. to lend money on mortgage ~ pod zabezpieczenie
1. to borrow on security
2. to lend on security ~ pod zastaw 1 to borrow against security
2.to lend on collateral ~ pod zastaw dokumentów
1. to borrow on documents
2. to lend on documents ~ pod zastaw walorów
1. to borrow on securities
2. to lend on securities ~ za zabezpieczeniem to collateralize

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

POŻYCZYĆ

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

to loan

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

imperf (komuś) lend to
(od kogoś) borrow from

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

loan

lent

lend

borrow