Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) medycyna paraliż dziecięcy, choroba Heinego i Medina, polio, zapalenie istoty szarej rdzenia;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U choroba Heinego-Medina

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

paraliż dziecięcy

Nowoczesny słownik angielsko-polski

heinemedina

choroba Heinego-Medina

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n med. paraliż dziecięcy, choroba HeineMedina

Wordnet angielsko-polski

(an acute viral disease marked by inflammation of nerve cells of the brain stem and spinal cord)
choroba Heinego-Medina, heinemedina, polio, wirusowe zapalenie rogów przednich rdzenia kręgowego, ostre nagminne porażenie dziecięce, H14, nagminne porażenie dziecięce
synonim: poliomyelitis
synonim: infantile paralysis
synonim: acute anterior poliomyelitis

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

polio

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

4 września zorganizowana została wielka kampania, co robić w przypadku zarażenia polio.
Well on September 4th, there was a huge mop-up campaign, which is what you do in polio.

TED

Natomiast wyeliminowanie polio, pod wieloma względami jest nawet trudniejsze.
And polio eradication, in many ways, is even tougher, and there's a few reasons for that.

TED

Polio i rinowirus: są w tej samej rodzinie, bardzo do siebie podobne.
Polio and rhino: they're in the same family, very close to each other.

TED

Pikornawirusy powodują między innymi przeziębienia, polio i inne choroby.
Picornaviruses -- these are things that include the common cold and polio, things like this.

TED

Jednym z wyzwań w polio, nadal, jest marketing, ale nie taki jak sobie myślicie.
Now one of the challenges in polio, still, is marketing, but it might not be what you think.

TED

Thousands of kids died from polio every year but you know something?
Tysiące ludzi umierało co roku na polio. Ale wiecie co?

I was just in India working on the polio program.
Właśnie pracowałem w Indiach w programie chorobyHeinego-Medina.

She has pills to take, and her polio shot is coming due.
Ma brać tabletki oraz zbliża się szczepienie na polio.

You needed polio in a place with a proper lab.
Potrzebowałeś polio w szpitalu z laboratorium.

I lost a daughter to polio five years ago.
Pięć lat temu umarła mi córka na chorobę Heinego-Medina.

The only problem is that places with proper labs Don't have polio.
Jedynym problemem był fakt, że szpitale z laboratorium nie mają polio.

Cause, unlike you, I was born after the polio vaccine.
W przeciwieństwie do Ciebie ja urodziłam się po wynalezieniu szczepionki na polio.

Franklin- he was the hot one with the polio?
Franklin to był ten seksowniejszy, z polio.

The polio surveillance program is four million people goingdoor to door.
System jej nadzoru to cztery miliony ludzi, chodzących oddrzwi do drzwi.

They were terrified of polio, and it would cause publicpanic.
Byli przerażeni i to powodowało publicznyniepokój.

That's because there's no logical reason vitamin C would cure polio.
Bo nie ma żadnego logicznego powodu, dla którego witamina C leczyłaby tę chorobę.

He was so humiliated that he told his friends I had polio.
Wstydził się przed kolegami i tłumaczył, że cierpię na polio.

Polio and rhino: they're in the same family, very close toeach other.
Polio i rinowirus: są w tej samej rodzinie, bardzo dosiebie podobne.

Have been shown to destroy the polio virus And heal nerve damage.
Udowodniono, że niszczą wirusa polio i leczą uszkodzone nerwy.

But the key to eradicating polio is early detection, earlyresponse.
Jednak kluczem do jej pokonania jest wczesne wykrycie,wczesna reakcja.

They say the water there can cure polio.
Mówią, że tamtejsza woda leczy polio.

You think it's more likely he cured polio?
Uważasz za bardziej prawdopodobne, że wyleczył polio?

I just want him to cure polio.
Chciałam tylko, aby wyleczył polio.

Polio and meningitis, for which you get vaccinated when you travel to those countries.
Polio i zapalenie opon mózgowych, na które się szczepi, gdy jedzie się do tych krajów.

Theoretically, you could cure polio in an afternoon.
Teoretycznie mógłbyś wyleczyć chorobę Heinego-Medina w jeden dzień.

Do you blame him for getting polio?
Obwiniasz go... o to, że zachorował na polio?

With the polio leg and the built-up shoe?
Z... sztuczną nogą i wbudowanym butem?

But soon we may see polio eradicated.
Ale już wkrótce możemy wyplenić chorobęHeinego-Medina.

Polio is still a devastating, explosive disease.
Wirus polio jest wciąż niszczycielskim, wybuchowymczynnikiem chorobotwórczym.

Finishing polio eradication is the right thing todo.
Dokończenie eliminacji polio jest słuszną rzeczą.

White man brings measles, flu, polio and chicken pox.
Biali przynoszą odrę, grypę, polio i ospę wietrzną.

The polio to a heart transplant.
Od szczepionki na polio do transplantacji serca.

He never had the polio vaccine?
On nigdy nie miał szczepionki przeciwko polio?

With polio it's almost completely different.
Z polio jest całkiem inaczej.

God is polio and flu vaccines and machines, and artificial hearts.
Bóg to szczepionki na polio i grypę, tomografy komputerowe i sztuczne serca.

Jonas Salk tested the polio vaccine on himself. Was he insane?
Jonas Salk przetestował na sobie szczepionkę na polio i był szalony?

And we cured fearsome diseases like polio.
To My pokonaliśmy takie przerażające choroby jak polio.

James had no antibodies for polio.
James nie miał szczepionki polio.

Apparently I had polio too.
Miałem też polio.

My youngest, Emily, she has polio.
Moje najmłodsze dziecko, Emily, ma polio.

This is a polio vaccine.
To szczepionka na wirusa polio.

This is the polio virus.
To wirus polio.

When I was five I had polio.
Kiedy miałam pięć lat zachorowałam na polio.

Bruce Aylward: How we'll stop polio for good
Bruce Aylward: Jak zatrzymamy wirus polio na dobre

Your kid has polio?
Twoje dziecko ma polio?

We can practically clone people like carrots... and half the kids in this ghetto haven't even been inoculated for polio!
Właściwie możemy klonować ludzi jak marchewki... a połowa dzieciaków z tego getto, nawet nie była zaszczepiona na polio!

Umar also has polio.
Umar ma także polio.

Well... ...he tried to lift the polio contribution box.
Cóż... ...próbował podwędzić skrzynkę z datkami na Heinego-Medina.

The cure for polio, mumps, measles,...
Leki na polio, świnkę, odrę...

Losing is a disease... ...as contagious as polio.
Przegrywanie to choroba. Zaraźliwa jak paraliż dziecięcy.