LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Słownik polsko-angielski

captivity; bondage
~ babilońska - bibl. Babylonian Captivity
~ dożywotnia - life-long captivity

Wordnet polsko-angielski


1. (the state of being a slave
"So every bondman in his own hand bears the power to cancel his captivity"--Shakespeare)
enslavement, captivity
synonim: niewolnictwo

2. (the state of being under the control of another person)
bondage, slavery, thrall, thralldom, thraldom: :

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(brak swobód) captivity
(niewolnictwo) slavery
dostać się do ~li to be taken prisoner
przebywać w ~li to hold sb in captivity, to hold sb captive
wziąć kogoś do ~li to capture sb

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n fem U 1. (brak wolności) slavery
servitude
bondage
(mil) captivity: dostać się do ~i to be taken prisoner/captive
brać kogoś do ~i to take sb prisoner/captive
być w ~i to be in captivity. 2. (o zwierzęciu) captivity

Polsko-angielski słownik terminologii prawniczej 2005 r., autorstwa Ewy Łozińskiej-Małkiewicz i Joanny Małkiewicz

slavery, bondage, captivity~ w obozie podczas wojny - captivity in a prisoners camp in/during the war

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SLAVERY

SERVITUDE

THRALDOM

THRALL

CAPTIVITY

ENSLAVEMENT

BONDAGE

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska

captive state, captivity

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

f slavery, captivity
wziąć kogoś do ~i take sb prisoner

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

captivity
slavery
bondage
enslavement
servitude

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

yoke

Nowoczesny słownik polsko-angielski

thralldom