Słownik polsko-angielski

danger; menace; peril; risk; hazard; distress
~ ataku - danger of attack
~ ataku lotniczego - danger of air attack
~ awarii - accident risk
~, bliskie - artyl. danger close (poniżej 600 m)
~ dla pokoju - peril to peace
~ dla zdrowia - danger to health, health hazard, health risk
~ dla żeglugi - navigational hazard
~ dla życia - danger to life
~ infekcji - danger of infection
~ niepowodzenia operacji - risk of operation's failure
~ odcięcia - danger of being cut off
~ okrążenia - danger of being surrounded
~ powodzi - flood hazard, flood danger
~ pożaru - fire danger, fire hazard, fire risk
~ promieniowania - radiation hazard
~ rozprzestrzenienia sie ognia - danger of spreading fire
~ śmiertelne - mortal danger, deadly peril
~ trafienia przez torpedę - danger from a torpedo hit
~ ukryte - hidden danger
~ utraty życia - danger of life
~ wojny jądrowej - danger of nuclear war
~ wpadnięcia w ręce nieprzyjaciela - danger of falling into enemy's hands
~ wybuchu - explosion hazard, danger of explosion
~ zagrażające - threatening danger
~ zatopienia - mar. danger of being sunk
~ zatrucia - toxic hazard, poisoning risk
~ zderzenia się - mar. collision danger
~, żołte; Chińczycy - polit. Yellow Peril

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

danger
(ryzyko) risk, hazard
wystawiać na ~ to endanger

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n nt C danger
peril
poza ~em out of danger

Uniwersalny słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

ntr danger, peril, hazard
narazić na niebezpieczeństwo - to endanger

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

danger~o inflacji inflation danger znajdować się w ~ie to face a danger

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

n
1. danger
2. hazard ~a morskie maritime perils, perils of the sea ~a związane z pracą occupational hazards ~o inflacji inflation danger statek w ~ie ship in distress narażać na ~o to endanger, to imperil, to jeopardize znajdować się w ~ie to face a danger, to comfort a danger

Słownik medyczny polsko-angielski Iwona Kienzler

hazard n

Wielki słownik medyczny polsko-angielski 2011 r., Anna Słomczewska

danger, peril, threat, menace

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PERIL

JEOPARDY

HAZARD

MENACE

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. danger
2. hazard

Słownik polityki i dyplomacji polsko-angielski

danger, jeopardy

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

n danger
szczególne ~ emergency risk
narazić na ~ endanger

Słownik biznesmena polsko-angielski 2006, Piotr Kapusta, Magdalena Chowaniec

danger, distress, risk

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

danger

Słownik środowiska polsko-angielski

n danger

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

danger
(zagrożenie) hazard
(ryzyko) risk
~ awarii - accident risk
~ dla zdrowia danger to health, health hazard, health risk
~ podtopienia/zalania flooding danger
~ poważnej awarii major accident risk, serious accident risk
~ powodzi flood hazard, flood danger
~ skażenia środowiska environmental contamination hazard
~ skażenia wód water contamination hazard
~ zatrucia poisoning hazard

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami polsko - angielski 2003, Krzysztof Czekierda

dangerhazard~ pożaru fire hazard

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

distress

pitfall

risk