Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Verb) uciszać, przyciszyć, ściszyć, (s)tłumić; okutać; opatulić;

(Noun) otulina tłumiąca hałas; technika mufla; biologia ruchliwa górna warga;
muffle furnace - technika piec muflowy;
muffle furnace - technika piec muflowy;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt
1.
(wrap up) zakutać, opatulać.
2.
(of sound) tłumić

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(up) opatulać się po uszy, tłumić, ściszać, zmniejszać

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

PYSK

MUFLA [TECHN.]

ZAKUTAĆ

OKRYĆ

OBTULAĆ

STŁUMIĆ

PRZYGŁUSZAĆ

ZAKNEBLOWAĆ USTA

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

zagłuszać

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

opatulać

otulać

otulić

owijać

owinąć

stłumiać

tłumić

wyciszać

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

zool. pysk

Słownik techniczny angielsko-polski

mufla (pieca) f

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Anyone who disagrees with the official line has their voice muffled and is deprived of access to the public stage.
Każdy, kto sprzeciwi się oficjalnym opiniom, jest uciszany i pozbawiany dostępu do sceny publicznej.

statmt.org

Soon, she was off to stay with her grandpa on Muffle Mountain.
Wkrótce miała się zatrzymać z dziadka na muflowy Góry,

The train for Muffle Mountain will depart from track three.
Pociąg do muflowy Góry odjedzie z toru trzeciego,

I used a towel to muffle the sound.
Użyłem ręcznika, żeby stłumić dźwięk.

It helps to muffle your boring nasty voice.
To usługi ubłocić wasz nudny przykry głos.

Steel wool, commonly used in silencers to muffle the sound of a gunshot.
Wełna stalowa, używana w tłumikach, aby stłumić dźwięk wystrzału.