Słownik internautów

miesiące

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

It took me three months to find a story.

www.guardian.co.uk

The earliest opportunity was about five months later for a week of unpaid work.

www.guardian.co.uk

Bridget and I had been together seven months before I told my mother about us.

www.guardian.co.uk

"By the time of my arrest, three months later, I was totally convinced of my innocence.

www.guardian.co.uk

An information campaign has been under way for several months.
Kampania informacyjna była prowadzona przez kilka miesięcy.

We now have two months in which to do so.
Od tej chwili mamy na to dwa miesiące.

I cannot understand what you have been looking for all these months.
Nie rozumiem, czego pan szukał przez te wszystkie miesiące.

I have not been given the floor for six months.
Nie udzielono mi głosu od sześciu miesięcy.

You want to be out of business for six months?
Chcesz być bez pracy przez sześć miesięcy?

Were you having any problems with her over the last few months?
Czy w ostatnich miesiącach miał pan z nią jakieś kłopoty?

Now, I give you two months to find another job.
Dam ci dwa miesiące na znalezienie nowej pracy.

You've called us every week for the past five months.
Dzwoniła pani do nas co tydzień w ciągu ostatnich pięciu miesięcy.

I called them four months ago when we first got the lead.
Dzwoniłem do nich 4 miesiące temu kiedy dostaliśmy pierwsze zlecenie.

George was alone for six months before I met him.
George był sam sześć miesięcy, nim go spotkałem.

We became quite close, your father and I, in the last few months.
Ja i twój ojciec staliśmy się sobie bardzo bliscy w ostatnich miesiącach.

His wife reported he hadn't called her for a couple of months.
Jego żona, przekazała nam, że nie odzywał się do niej przez kilka miesięcy.

Six months ago her mother died here, in your care.
Jej matka zmarła tutaj, sześć miesięcy temu, pod waszą opieką.

I'm the girl in your bed the past two months.
Jestem dziewczyną w twoim łóżku przez ostatnie dwa miesiące.

Then a few months later, I saw his eyes again.
Kilka miesięcy później, ujrzałam ponownie jego oczy.

A couple of months ago, I was at your place.
Kilka miesięcy temu byłem w takim samym położeniu.

And a few months ago, no problem. But now everything is different.
Kilka miesięcy temu nie zastanawiałabym się nawet, ale teraz wszystko wygląda inaczej.

I got a really good feeling about the next couple of months.
Mam naprawdę dobre przeczucie o następnych kilku miesiącach.

You just had to take care of him for a few months.
Miałeś tylko zaopiekować się nim przez kilka miesięcy.

Maybe if we figure out what happened to her 18 months ago.
Może rozgryziemy, co stało się 18 miesięcy temu... Nie wiem.

But we need to make $60 million in five months.
Musimy zarobić 60 milionów w pięć miesięcy.

I have to see you every week for six months.
Muszę się z tobą spotykać przez sześć miesięcy.

I have to come here every six months on business.
Muszę zostać w interesach przez sześć miesięcy tutaj.

I couldn't see what they saw until a few months ago.
Nie mogłem widzieć tego co one dopóki kilka miesięcy temu

Should be here in about seven and a half months.
Powinien się tu zjawić za jakieś siedem i pół miesiąca.

Now, but what about in a couple months or days?
Teraz tak. Ale za parę miesięcy?

Believe me, you can learn a lot in eight months.
Uwierz mi, wiele się można nauczyć w 8 miesięcy.

So when did you get About three or four months.
Więc, kiedy wróciłaś? Trzy, cztery miesiące temu.

So if he took someone's money a few months ago?
Więc on stracił te pieniądze kilka miesięcy temu?

In two months you won't talk to any of us.
Za dwa miesiące będziesz udawał, że nas nie znasz.

She left me six months ago without saying a word.
Zostawiła mnie bez pożegnania jakieś sześć miesięcy temu.

She's going to have a son in three months time.
Będzie miała syna za trzy miesiące.

I have been given less than six months to live.
Dano mi mniej niż 6 miesięcy życia.

And the people who moved out like eight months ago, they just left.
I ludzie , którzy wyprowadzili się jak osiem miesięcy temu, oni właśnie zostawili .

I've been here for over six months and never found anything.
Jestem tu ponad 6 miesięcy i nigdy nic nie znalazłem.

A million things can happen before those six months are up.
Milion rzeczy może się wydarzyć nim upłynie sześć miesięcy.

I could have used you on my team a couple of months ago.
Naprawdę? Przydałabyś mi się w mojej drużynie parę miesięcy temu

I have not heard from him in over two months.
Nie dostałam od niego wieści od ponad dwóch miesięcy.

Do what I say, and be home in six months.
Posłuchajcie mnie, a za pół roku będziecie w domu.

I tried for a few months to work things out.
Przez kilka miesięcy starałam się wyjść na prostą.

Been together six months but he wants to be with her always.
Są razem 6 miesięcy, ale on desperacko chce być z nią na zawsze.

Now, after five months, I was trying to make a very important decision.
Teraz, po 5 miesiącach, stanąłem przed bardzo ważną decyzją.

Your wife was many months with child, when last I saw her.
Twoja żona była w ciąży, gdy widziałem ją po raz ostatni.

I know where she's been going for the last few months.
Wiem, gdzie i co robiła przez ostatnie kilka miesięcy.

Over the next few months, I need some time for myself.
W ciągu kilku następnych miesięcy, będę potrzebować nieco czasu dla siebie.

He left us when you were six months old for another woman.
Zostawił nas, gdy miałaś 6 miesięcy. Znalazł sobie inną kobietę.

We will see more of this in the coming months.
Więcej informacji na ten temat uzyskamy w nadchodzących miesiącach.

In politics, six months can be a very long time!
W polityce sześć miesięcy może okazać się bardzo długim okresem!

This is what we want to do during the next six months.
To właśnie chcemy czynić w ciągu nadchodzących sześciu miesięcy.

This work has been going on for several months now.
Prace w tej sprawie toczą się już od kilku miesięcy.