Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

jęki

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If a Hastings family on Â?45,000 moans about child benefit cuts, they are likely to elicit little sympathy.

www.guardian.co.uk

It is one of the great moans of vast numbers of American voters: Washington politicians are just not like them.

www.guardian.co.uk

I plan to hear that Southern accent when she moans my name.
Będę słuchał jej akcentu, jak będzie mruczała moje imię.

She says you make little groans and moans all night.
Mówi, że narzekasz i wzdychasz przez całą noc.

Just as they're about to do it, he moans.
I już w momencie, jak to mają zrobić on zaczyna jęczeć.

She moans loudly when you are in the bed.
Jęczy głośno, gdy jesteście w łóżku.

He moans with each tentative step through the overgrown jungle.
Jęczy z każdym krokiem, przemierzając bujnie porośniętą dżunglę.

With only the moans of the dying echoing heavily in our minds
I tylko jęki umierających odbijające się ciężkim echem w naszych umysłach.

She let go long and intense moans.
Ona wydaje długie i intensywne jęki.

And he moans louder than you do.
On mnie potrzebuje tam, a jęczy głośniej, niż ty.

She moans and screams and claws my back.
Jęczy i krzyczy, i drapie mi plecy...

Oh, Paris, O love! but their moans are fake.
O Paryżu, o miłości! Ale ich jęki sa udawane.

After that, Everything gets dark around me... and she moans and embraces me.
Potem, ciemność zapanowała wokół mnie... Jęczała i obejmowała mnie.

But their moans are fake.
Ale ich jęki sa udawane.

He moans like a cop.
Jęczy jak glina.

I'm not gonna say if she moans.
Nie powiem ci, czy jęczy.

The whole place is filled with evil smells... and moans and ghastly shrieks!
Całe miejsce jest napełnione zapachami zła... Oraz jękami i okropnym wrzaskiem!

She groans, she moans... she turns softly in her sleep.
Ona jęczy, lamentuje... obraca się miękko w swoim śnie.

When a girl has her picture taken, ...he moans: hooooooooooo...
Kiedy dziewczyna robi sobie zdjęcie, ...wyje jej do ucha: hooooooooooo...

cos I don't really know if you should go... (moans.
Naprawdę nie wiem, czy powinienem tak...