Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) dający się łatwo pomylić, mylący;
mistakable signals - sygnały/wskazówki, które można pomylić lub źle zrozumieć;