Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) prawniczy nieszczęśliwy wypadek, nieszczęście;
death by misadventure - prawniczy śmierć na skutek nieszczęśliwego wypadku;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C/U nieszczęście, niepowodzenie

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

n nieszczęśliwy wypadek death by misadventure śmierć na skutek nieszczęśliwego wypadku homicide by misadventure zabójstwo nieumyślne

Słownik prawniczo handlowy angielsko-polski Anna Słomczewska

wypadek m, nieszczęśliwy wypadek

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n form. nieszczęście, nieszczęśliwy wypadek, niepowodzenie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

NIESZCZĘŚCIE

Słownik terminologii prawniczej angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

nieszczęśliwy wypadek
death by misadventure: śmierć na skutek nieszczęśliwego wypadku
homicide by misadventure: zabójstwo nieumyślne

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

niepowodzenie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But it was not without misadventure.
Ale nie obyło się bez nieszczęśliwych wypadków.

TED

So you could have one about the misadventures of a short-fused and maniacal hotelier and his staff (including a hapless foreign waiter) at, say, an airport hotel.

www.guardian.co.uk

Doctor Hatcher reported no misadventure and Mrs. Blower has four alibis.
Doktor Hatcher stwierdził dwa nieszczęśliwe wypadki, a pani Blower ma cztery różne alibi.