Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

This necessitates, forces even, a mini-revision of the financial perspective.
W tym celu potrzebna jest a nawet niezbędna mała rewizja perspektywy finansowej.

statmt.org

These electrodes act like mini pacemakers to get the cells to contract in the lab.
Elektrody działają jak małe rozruszniki sprawiając, że komórki się kurczą.

TED

This part-session should simply have been postponed or transformed into a mini-part-session.
Sesja ta powinna była zostać przełożona lub przekształcona w minisesję.

statmt.org

Mini will be happier if she doesn't know about it.
Mini będzie szczęśliwsza, jeśli się o tym nie dowie.

Mini, this tape was shot a week before your mother's death.
To jest nagranie na tydzień przed śmiercią twojej matki.

Nine hours is a lot of time to be out for a mini stroke.
godzin to dużo czasu, by wyjść z mini udaru.

And you feel the same way about Mini, right?
I ty czujesz to samo do Mini, tak?

We thought we could start our own mini peace process.
Myślieliśmy, że moglibyśmy zacząć nasz własny mały pokojowy proces.

Well, I think you become the person that wears mini skirts.
Myślę, że stajesz się osobą, która nosi mini spódniczki.

Mini, you have two days to save the show.
Mini, masz dwa dni, by ocalić pokaz.

They say it was like a mini ice age.
Mówią , że był to wiek lodowy.

Besides, she's moved from a tent to the mini mall.
Poza tym, przeniosła się z namiotu do małego pasażu.

To Mini, for rescuing the world from useless men, one at a time!
Za Mini, za ratowanie świata od bezużytecznych ludzi.

It's a burst of electromagnetic energy coming from mini pole.
Energii elektromagnetycznej, która pochodzi od minipól.

A mini camera is not that impressive any more.
Mini kamera nie jest że imponujące więcej.

You know, cables, software, mini storage systems, things like that.
Wie pani, kable, oprogramowanie, pamięci i temu podobne.

Look, I'm meeting Mini in a minute, so you need to be quick.
Za chwilę widzę się z Mini, więc musisz się śpieszyć.

Europe's consumer credit market is fragmented, broken down into 27 'mini markets'.
Rynek kredytów konsumenckich w Europie podlega fragmentaryzacji i jest podzielony na 27 mini rynków.

And then I caughta mini version of her wrath myself.
Tak, a potem załapałam się sama na odrobinę jej gniewu...

I bet the mini sloths could help you make presents every year!
Założę się, że mini leniwce będą pomagać ci przy prezentach co roku! Prawda, chłopaki?

She wants to take your baby away, Mini.
Ona chce zabrać ci dziecko, Mini.

We'll go places with your baby, Mini, and we'll take pictures.
Będziemy chodzić z twoim dzieciem, Mini, i będziemy robić zdjęcia.

I got a mini in my bag here.
Mam tu taką małą w torebce

He was outside the house and Mini dropped.
Nie było go w domu i Mini zemdlała.

I have two words for you: mini bar.
Dwa słowa komentarza: brak mini baru.

It was one of those mini bottles of wine,£15 for two glasses.
Była to jedna z tych małych butelek wina, 73 zł za dwie szklanki.

Who takes a first date to mini golf?
Kto zabiera dziewczynę na pierwszej randce na mini-golfa?

She's a fan of classic rock and collecting mini Camaros.
Lubi klasycznego rock and zbieranie figurek.

No, Mini, you need to start telling me!
Nie, Mini, musisz zacząć rozmawiać ze mną!

Donna Joy, you're looking mighty nice in that mini.
Donna Joy, wyglądasz przeuroczo w tej mini.

This mini court where everything and nothing is discussed is quite important but also interesting, and different from what we do.
Ten mini sąd, w którym dyskutuje się o wszystkim i o niczym jest ważny, ale też interesujący, i zajmuje się czym innym, niż my.

I'll be outside arrivals in a blue mini.
Będę czekać w niebieskim mini cooperze.

For most of last year, she was engaged... to a mini fridge.
Prawie przez rok była w związku... - z lodówką.

Tick Tock has the stolen mini disc and is on the move.
Tick Tock ma kradzieży mini disc i jest w ruchu.

It's Mini, she's not feeling very well, she's a bit ill.
To Mini, nie czuje się najlepiej, jest trochę chora.

Thousands of redundant mini fusion reactors linked in a network.
Tysiące zbędnych mini reaktorów fuzyjnych połączonych w sieć.

I just saw Mini on your show.
Widziałem Mini w twoim programie.

I can finally charge my mini disc player.
W końcu naładuję mój odtwarzacz płyt.

Can those mini vampires tell us who with?
Czy te mini wampiry powiedzą nam z kim?

A mini mighty break What I need is one mistake
Mini potężne złamanie to czego potrzebuję to pomyłkai

I'm not trying to ruin your life, Mini.
Nie próbuję zniszczyć ci życia, Mini.

Sis, how did you find a mini Benares here?
Skąd tu się wziął ten mini Benares?

You love my mini quiches, you always said so.
Kochasz moje mini tarty, zawsze tak mówiłeś.

Fuck, I could tell you some stories about Mini that'd surprise you.
Kurwa, mogłabym opowiedzieć ci parę zaskakujących historii o Mini.

The one she brought to mini golf.
Tej, którą przyprowadziła na mini golfa.

So, they want to play mini golf, eh?
Chcecie zagrać w minigolfa, co?

Sonno, take them to the shop and tell Farrukh to give them a mini.
Sonno, weź ich do sklepu i każ Farrukh, dać im mini.

A burrito's always mini, cause burrito means little donkey.
Burrito są zawsze małe, bo burrito znaczy mały osioł.

Mini recently announced a new car.
Mini ogłosił niedawno nowy samochód.

Third drawer from the top, Una... under the mini gherkins.
Trzecia szuflada od góry, Una... pod ogóreczkami.

I'll see you when I get back, Mini!
Zobaczymy się, kiedy Wrócę Mini!

And then there's ones like you, Mini.
I są też takie jak ty, Mini.