Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) fantastyczny, zadziwiający, szokujący;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

zadziwiający, szokujący

Nowoczesny słownik angielsko-polski

halucynogenny

niesamowity

psychodeliczny

fantastyczny

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

The capacity for girls to overcome situations and to move on levels, to me, is mind-blowing.
Zdolność dziewczyn do pokonywania trudności i rozwijania się jest dla mnie niepojęta.

TED

Turns out that the research done on that is absolutely mind-blowing.
Natura – opieka i troska, uwarunkowania. ~~~ Rezultaty badań w tej dziedzinie są fascynujące.

TED

Exploring at the frontier of science, at the frontier of human understanding, is mind-blowing.
Badania na pograniczach nauki i ludzkiego zrozumienia są niesamowite.

TED

Compassion is fun. ~~~ And that mind-blowing insight changes the entire game.
I to właśnie ten niesamowity wgląd zmienia całkowicie stan rzeczy.

TED

Now this leaves 10 percent deficit, sort of a mind-blowing number.
10 procent tych wydatków to deficyt.

TED

Well, they'd better be able to do some mind-blowing stuff.
Cóż, lepiej żeby byli w stanie zrobić jakieś fantastyczne rzeczy .

Quite mind-blowing, especially when your mom walked in and joined us.
Było całkiem odjazdowo. Zwłaszcza wtedy, kiedy weszła twoja matka i przyłączyła się do nas.

Prepare to experience seven minutes of mind-blowing moves. 420 seconds of sensational sound.
Przygotujcie się na siedem minut fantastycznej choreografii, 420 sekund rewelacyjnego brzmienia.

Mind-blowing entertainment, like a naked fire show or a naked magic show.
Niewiarygodna rozrywka, jak nagi pokaz ognia lub magii.

That's not exactly mind-blowing... but it's not the worse line I'il hear tonight.
To nie jest w zasadzie rozwalające... ale nie jest najgorszym tekstem jaki dziś usłyszę.

Of course it will be mind-blowing...
Oczywiście, że będzie..

I loved Dr. GeIler's class. Mind-blowing Iectures.
Kocham klasę Dr Geller'a... i olewanie wykładów.