(Adjective) afektowany, przesadny, zmanierowany; drobiący, drepczący;
drepczący, afektowany
AFEKTOWANY
MIZDRZĄCY SIĘ
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Without mincing words, that is what has happened so far and there are no reasons to believe that the situation will change from here on in.
Bez owijania w bawełnę - tak właśnie było dotąd i nie ma powodu przypuszczać, że sytuacja zmieni się od tej chwili.
Especially at a time when we are dealing with disastrous mass immigration of non-Western immigrants, we should not be mincing words.
Zwłaszcza w momencie, gdy borykamy się z katastrofalną masową imigracją spoza Zachodu, nie czas na owijanie w bawełnę. Panie Przewodniczący!
Small and medium-sized companies are the ones affected here, and I have to say, without mincing my words, that the ideas on the table today are too complicated and too difficult.
Ta kwestia dotyka małych i średnich przedsiębiorstw i muszę powiedzieć, nie przebierając w słowach, że koncepcje przedłożone dziś do dyskusji są zbyt skomplikowane i zbyt trudne.
Moreover Jehovah said, Because the daughters of Zion are haughty, and walk with outstretched necks and wanton eyes, walking and mincing as they go, and making a tinkling with their feet;
I rzekł Pan: Iż się wynoszą córki Syońskie, a chodzą szyje wyciągnąwszy, i mrugając oczyma przechodzą się, a drobno postępując nogami swemi szelest czynią:
In Jane Grigson's opinion, the invention of the mincing machine was the beginning of the end for the cottage pie.
"Originally," she explains in English Cookery, "mincing meant chopping something with a knife.
But with the first mincing-machines, prison, school and seaside boarding house cooks acquired a new weapon to depress their victims, with watery mince, shepherd's pie with rubbery granules of left-over meat, rissoles capable of being fired with a gun.
It's no surprise, then, that she is in favour of mincing or chopping the meat at home instead, suggesting chuck or shin of beef, or a lean cut of lamb.
I keep wondering what you're doing mincing around the stage.
Zastanawiam się co robisz, brylując na scenie? - Brylując?
Ahh no use mincing words, she was plain hell to live with.
Nie ma co owijać w bawełnę. Życie z nią było piekłem.
Without mincing words, that is what has happened so far and there are no reasons to believe that the situation will change from here on in.
Bez owijania w bawełnę - tak właśnie było dotąd i nie ma powodu przypuszczać, że sytuacja zmieni się od tej chwili.
Especially at a time when we are dealing with disastrous mass immigration of non-Western immigrants, we should not be mincing words.
Zwłaszcza w momencie, gdy borykamy się z katastrofalną masową imigracją spoza Zachodu, nie czas na owijanie w bawełnę. Panie Przewodniczący!
Small and medium-sized companies are the ones affected here, and I have to say, without mincing my words, that the ideas on the table today are too complicated and too difficult.
Ta kwestia dotyka małych i średnich przedsiębiorstw i muszę powiedzieć, nie przebierając w słowach, że koncepcje przedłożone dziś do dyskusji są zbyt skomplikowane i zbyt trudne.