Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Thomas Edison once said, "We don't know one percent of one millionth about anything."
Thomas Edison powiedział kiedyś: „Nie wiemy nawet jednego procenta z jednej milionowej na temat czegokolwiek.”

TED

So where have we got to? ~~~ I am pleased to unveil that our three billionth seed -- that's three thousand millionth seed -- is now stored.
Mam przyjemność ujawnić, że obecnie trzy miliardy nasion, to jest trzy tysiące milionów nasion, zostało zgromadzone.

TED

But in just a tiny sliver of the Earth's history, the last one-millionth part, a few thousand years, the patterns of vegetation altered much faster than before.
Ale w ciągu ułamka historii Ziemi, ostatniej jednomilionowej części, kilku tysięcy lat, schematy rozmieszczenia roślinności zmieniały się najszybciej w historii.

TED

Within just 50 years -- that's one hundredth of one millionth of the Earth's age -- the amount of carbon dioxide in the atmosphere started to rise, and ominously fast.
W ciągu zaledwie 50 lat...

TED

The site counted its 3 millionth user in August, less than two months after it passed the 2 million mark.

www.guardian.co.uk

Apparently, they got the idea from reading about payola (Â?27 is roughly a millionth of what major labels paid out following the 2005 payola scandal in the US).

www.guardian.co.uk

Had to go around Sarah's for the 50 millionth time this week.
Musiał uganiać się za Sarą 50 milionów razy w tym tygodniu.

I am not having this conversation with you for literally the one millionth time!
Nie będę o tym z tobą gadał po raz tysięczny!

It gets information by satellite, and it's accurate to one millionth of a second.
On odbiera sygnał z satelity, i jest dokładny co do milionowej części sekundy.

Going over everything for, like, the millionth time.
Przerabiam wszystko po raz milionowy.

All right, for the millionth time, listen up.
Dobra, powtarzam po raz tysięczny. Słuchać!

For the millionth time, That was an accident.
Powtarzam setny raz, to był wypadek.

The beam from this laser can be regulated to one millionth of a millimetre.
Wiązka tego lasera może być regulowana z dokładnością do jednej milionowej milimetra.

For the millionth time, no, I'm not pregnant.
Dla raz milionowy, nie, nie jestem w ciąży.

For the millionth time, I am sorry.
Po raz milionowy, przepraszam.

Oh It's like being the millionth customer served 'xept there's no shopping spree.
To jak bycie milionowym klientem, tylko że tu nie ma szału zakupów.

There they witnessed a joyous event: Workers finished the millionth square meter of leatherette.
Na odcinku garbowania byli świadkami radosnego wydarzenia gdy pracownicy wyprodukowali milionowy m2 sztucznej skóry

Maybe only one millionth part.
Może tylko jedna milionowa część.

For the millionth time, we got red, we got white, so...
Po raz milion powtarzam, mamy czerwone, mamy białe, więc...

Congratulations, sir, you're our one- millionth customer.
Gratuluje panu! Jest pan naszym milionowym klientem!