Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Praise him for his mighty acts: Praise him according to his excellent greatness.
Chwalcie go ze wszelkiej mocy jego; chwalcie go według wielkiej dostojności jego.

Jesus Army

But as for the mighty man, he had the earth; And the honorable man, he dwelt in it.
Ale człowiekowi możnemu dałeś ziemię, a ten, który był w powadze, mieszkał w niej.

Jesus Army

Why shouldest thou be as a man affrighted, as a mighty man that cannot save?
Czemuż się pokazujesz jako mąż strudzony, albo jako mocarz, który nie może wybawić?

Jesus Army

So Jotham became mighty, because he ordered his ways before Jehovah his God.
A tak zmocnił się Joatam; bo zgotował drogi swoje przed Panem, Bogiem swoim.

Jesus Army

His seed shall be mighty upon earth: The generation of the upright shall be blessed.
Możne będzie na ziemi nasienie jego; rodzina szczerych błogosławiona będzie.

Jesus Army

It is not hard to see how this mighty machine would be fun to work in.

www.guardian.co.uk

The character really came into his own in the mighty World of Warcraft, over which his twisted spirit presided for five years.

www.guardian.co.uk

Our skydiver could render a mighty "krakoom!" across the high skies or history could be made in utter silence.

www.guardian.co.uk

(Robert Stack, who plays pilot-on-the-ground Rex Kramer, had starred in the cheesy in-flight melodrama The High and the mighty in 1954.

www.guardian.co.uk

And mighty good thing I was in time to stop you too.
I co lepsze: Byłem na czas, żeby ciebie również zatrzymać.

Anything that benefits the state is mighty important to me.
Wszystko, co przynosi stanowi korzyšc, jest dla mnie wažne.

All right. Maybe magic once was a mighty force in the world.
Być może magia niegdyś była w tym świecie potężna.

You've been mighty good to me, better than anybody else in this town.
Byliście dla mnie bardzo dobrzy. Lepsi niż całe to miasto.

I was just talking to your wife. You must be mighty excited.
Właśnie rozmawiałem z pańską żoną - musi ojciec być bardzo przejęty

That's a mighty big subject to handle in 12 minutes.
Potężny temat jak na 12 minut.

It's mighty cold out there and I'm used to it.
Jest bardzo zimno tam na zewnątrz, a ja jestem przyzwyczajony.

It was a mighty big, fierce place for a man to face.
To było wielkie i straszne miejsce,,, w oczach człowieka,

I was mighty proud when you won the prize for research.
Bardzo byłem dumny, gdy dostałeś nagrodę za badania.

You're a lady of mighty fine opinions and a beautiful woman too.
Jesteś panią potężnych opinii i również piękną kobietą.

Now, Sheriff, you say that she was mighty beat up.
A więc, szeryfie, mówi pan, że była strasznie pobita.

Lily acts so high and mighty, but look at her.
Lily działa tak wysoko i potężnie, ale spójrz na nią.

That first service was mighty slim - seven, eight people.
Tamto pierwsze spotkanie było niewielkie - siedem czy dziewięć osób.

Mighty Panther, we don't want to live in the man world.
Potężna pantero, nie chcemy żyć w świecie ludzi.

Small though I am, mighty is my spirit when bloody battle calls.
Chociaż postury jestem mizernej, za to natury potężnej, kiedy krwawa wzywa walka.

No one had the courage to stand against the mighty warrior.
Nikt nie miał odwagi stanąć naprzeciw potężnego wojownika.

Where in this situation are the mighty of this world?
Gdzie są wobec tego możni tego świata?

We thank you, Lord, for this mighty fine intelligent design.
Dziękujemy ci Panie za to, naprawdę fascynująco inteligentne stworzenie.

Oh, mighty river I would love to be like you
Och, potężna rzeka chciałbym być jak ty

What makes you so high and mighty you can buy me out?
A co, ty jesteś lepszy, że możesz mnie wykupić?!

Miss Scarlett was mighty near that pretty when she come, but not quite.
Panna Scarlett była niemal taka, ale nie całkiem.

I can't control his mighty sword, it all relies on you.
Nie opanuję potęgi Jego miecza; wszystko w twoich rękach.

He has set his heart on a bold and mighty maiden.
Skierował swe serce na śmiałą i potężną pannę.

There, Arthur will meet his end, upon that mighty plain.
Tam, na tej wielkiej równinie, nadejdzie koniec Artura.

Back home those fine and mighty council members would get lynched.
Po powrocie do domu ci świetni i potężni członkowie rady zostaną zlinczowani.

I love it when you call my mighty staff a pee stick.
Uwielbiam, kiedy nazywasz moją potężną różdżkę patyczkiem do siusiania.

We've known each other for quite some time now mighty Mike
Znamy się już od dłuższego czasu... potężny Mike.

That the strong are not as mighty as they may think.
Że silni nie są tak potężni, jak myślą.

A man so mighty many believed him part god.
Człowieku tak potężnym ze az uwierzono ze jest bogiem.

Listen, it's not easy being the son of the mighty chuck cooper.
Posłuchaj, nie jest łatwe być synem wielkiego Chuck’a Cooper’a.

A mighty warrior who cannot even win a swimming match!
Potężny wojownik, który nie jest w stanie wygrać nawet wyścigu pływackiego!

Good look at the place might kick-start the old mighty engine.
Spojrzenie na to miejsce uruchomi starą, potężną machinę.

Oh, mighty Lord, you are the dagger in my hand.
Boże Wszechmogący, jesteś sztyletem w mej dłoni.

He was a poet, a scholar and a mighty warrior.
Był poetą, uczonym i wspaniałym wojownikiem.

When it comes, you're going to be mighty surprised.
Kiedy to nadejdzie, będziesz bardzo zaskoczony.

Oh, the sisters are feeling mighty good right now.
Och, siostry czują się potężny dobry właśnie teraz.

Mighty Jabba wishes to know what you ask in return.
Potężny Jabba pragnie wiedzieć, co chcesz w zamian.

You've got a mighty strong grip for a girl.
Masz mocny uścisk jak na dziewczynę.

The heroic and mighty coon come to put a stop to me again.
Heroiczny i twardy Szop. Przyszedł by znów mnie powstrzymać.

I am preparing to march on Rouen with a mighty army.
Przygotowuję się do marszu na Rouen z potężną armią.

So, what can the Mighty Mo put you in today?
Więc, co Mighty Mo może wam dziś zaproponować?

A good serpent will use this mighty power to protect the universe.
Dobry wąż użyje tej potężnej mocy do ochrony wszechświata.

You are the mighty general who wiped out 20,000 invaders with 3,000 soldiers!
Jesteś potężnym Generałem, który pokonał 20.000 najeźdźców przy pomocy 3.000 żołnierzy!

Mighty Love Rock, we come to you today to ask a big favour.
Potężna Skało Miłości, przyszliśmy do ciebie prosić o przysługę.

It means forever and that's a mighty long time.
Znaczy na zawsze, a to bardzo długo.

Don't go philandering with any other girl, because I'm mighty jealous.
I nie fIirtuj z innymi, bo będę bardzo zazdrosna.

Her sweet voice wakes a mighty tiger behind my fly.
Jej słodki głos budzi potężnego tygrysa w moim rozporku.

Mighty gracious of the Batman to take all the blame for you.
Wielkie dzięki Batmanowi, który przyjął na siebie całą twoją winę.

Those boys out there, they're mighty touchy when it comes to their constitutional rights.
Ci chłopcy, są bardzo drażliwi, jeśli chodzi o ich konstytucyjne prawa.