language, tongue, speech
język dyplomatyczny: diplomatic languagejęzyk handlowy: business language, commercial languagejęzyk jawny: clear languagejęzyk ojczysty: mother tonguejęzyk prawniczy: lawyers' language, legal language, legal parlancejęzyk prawny: language of the lawjęzyk roboczy: working languagejęzyk sądowy: court language, language admitted in courtjęzyk urzędowy: official language

1. (a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols
"he taught foreign languages"
"the language introduced is standard throughout the text"
"the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written")
language, linguistic communication
synonim: system językowy
synonim: mowa

2. (a mobile mass of muscular tissue covered with mucous membrane and located in the oral cavity)
tongue, lingua, glossa, clapper: :

3. (a way of expressing something (in language or art or music etc.) that is characteristic of a particular person or group of people or period
"all the reporters were expected to adopt the style of the newspaper")
expressive style, style: : synonim: styl

(mowa) language
(anat.) tongue
(styl pisania) writing
~ ojczysty mother/native tongue, first language
~ potoczny colloquial/everyday language, common parlance
~ (programowania) wysokiego poziomu (komp.) high-level language
~ (programowania) zorientowany problemowo (komp.) problem-oriented language
~ (programowania) algorytmiczny (komp.) algorithmic language
~ komputera (wewnętrzny) computer language
~ angielski English, English language
~ polski Polish, Polish language
~ dziecięcy baby talk
~ martwy (łacina) dead language
~ mieszany pidgin
~ migowy sign language
~ naturalny natural language
~ nieprzyzwoity dirty language
~ niezrozumiały double Dutch
~ powstały ze zmieszania różnych języków creole
~ siostrzany daughter language: ~ źródłowy source language
~ spustowy (wojsk.) trigger

n masc C
1. (anat) tongue: gryźć się w ~ to bite one's tongue: pokazywać komuś ~ to stick/poke out one's tongue at sb
(fig) cięty ~ sharp tongue
mieć coś na końcu ~a to have sth on the tip of one's tongue
(fig): trzymać ~ za zębami to hold one's tongue
(fig): zapominać ~a w gębieto lose one's tongue
(fig): strzępić sobie ~ to waste one's breath
(colloq): ~ mnie świerzbił I was itching to speak.
2. (mowa, również fig) language
~ polski Polish
the Polish language: ~ obcy foreign language
~ ojczysty mother tongue
władać wieloma ~amito know/speak many languages
mówić łamanym ~iem to speak broken (Polish, English, etc.)
(fig): znajdować wspólny ~to speak the same language.
3. (przedmiot w kształcie języka) tongue
(różne wyrażenia): ~ celtycki Celtic language
~hebrajski Hebrew: współczesny ~modern Hebrew
~ migowy sign language
~ mówiony spoken language

m anat. tongue
language
obłożony język - coated tongue
język ojczysty - mother tongue
vernacular
język obcy - foreign language
język potoczny - colloquial speech
język migowy - sign language
fig.
ciągnąć kogoś za język - to pump sb
pokazać język - to put out one’s tongue
fig.
zapomnieć języka w gębie - to lose one’s tongue
fig.
trzymać język za zębami - to hold one’s tongue (between one’s teeth)
fig.
strzępić sobie język - to waste one’s breath
język prasy - journalese
język oficjalnych komunikatów - officialese uj.
język ciała - body language

m language ~ angielski English ~ dyplomatyczny language of diplomacy ~ fachowy technical language ~ komputerowy computer language ~ literacki literary language ~ nieparlamentarny unparliamentary language ~ obcy foreign language ~ ojczysty native language, one’s mother tongue ~ pisany written language ~ potoczny colloquial language ~ programowania komp. programming language ~ urzędowy officialese ~i oficjalne Wspólnoty UE official languages of the Community biegłość w ~ach obcych command of foreign languages w ~u potocznym in common parlance w ~u prawniczym in legal parlance mieć praktyczną znajomość ~a to have a working knowledge of a language przetłumaczyć tekst z ~a polskiego na angielski to translate a text from Polish into English uczyć się ~a to learn a language władać dobrze ~iem angielskim to have a good command of English

language n, glossa n, tongue

tongue, glossa

TONGUE

LANGUAGE

SPEECH

CLAPPER

PARLANCE

language parlance

m tongue
language
~ ojczysty mother tongue
vernacular
~ obcy foreign language
~ programowa-nia programming language
~ spustowy uzbr. trigger

language
tongue
idiom

language~ niespecjalistyczny non-technical language~ nietechniczny non-technical language

lingo

lingua