Słownik terminologii prawniczej polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo Branta (aut. Ewa Ożga)

(pożytek) interest
(sprawa) business, matter, affair, bargain, deal, favour, interest, job, transaction
interes fikcyjny: dummy transactioninteres pokrzywdzonego: interest of the wronged personinteres prawny: legal interestinteres prawny usprawiedliwiony: justified legal interestinteres publiczny: public policyinteres społecznie uzasadniony: interest enjoying public justificationinteres wymiaru sprawiedliwości: interest of the administration of justice, interest of judicial findinginteresy nielegalne: illegal transactionsdobry interes: good bargaingrupa interesów: interest groupkorzystny interes: profitable businessniepewny interes: touch-and-go businessobrona interesów grupowych: group pressurepodejrzany interes: a shady dealpogodzenie sprzecznych interesów: accomodation of conflicting interestsryzykowny interes: risky businessspotkanie w interesach: business appointmentsprzeczne interesy: adverse interests, clashing interestssprzeczność interesów: antagonism of interests, clash of interestsstan interesów: state of affairsw interesach: on businesswielki interes: big dealwspólnota interesów: community of interests, privitywspólny interes: joint businesszdolności do prowadzenia interesów: business capacitieszłe interesy: bad job, bad bargainbronić interesów ...: to defend the interests of ...bronić czyichś interesów: to plead sb's cause, to advocate the interest of sbgodzić interesy: to reconcile the interestslikwidować interesy: to retireprowadzić interesy: to prosecute businessrobić interesy: to operateszkodzić interesom: to prejudice the interestswycofywać się z interesów: to retire from business, to go out of business, to withdraw from businesszabezpieczać interes publiczny: to secure public interest

Słownik terminów Unii Europejskiej polsko-angielski

interest, business

Wordnet polsko-angielski

(the activity of providing goods and services involving financial and commercial and industrial aspects
"computers are now widely used in business")
commercial enterprise, business enterprise, business

Słownik polsko-angielski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

(firma) business
(korzyść) interest
(transakcja) business, deal
prowadzić ~ to be in business
rozwijać ~ (pot.) to start the ball rolling
zwijać ~ to go out of business
~ przynoszący duże dochody (pot.) money-maker
lewy ~ (pot.) funny business
działać we własnym ~sie to act in one's own business
zrobić dobry ~ to make a good deal
to nie twój ~ it is none of your business
pilnuj swego ~su mind your own business
robić z kimś ~sy to do a deal with sb, to do dealings with sb

Słownik polsko-angielski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n masc C 1. (sprawa) business. 2. (korzyść) interest. 3. (transakcja) deal
pl ~y business.4. (firma) business

Słownik finansowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

1. interest 2. business~ nieopłacalny unprofitable business wspólność ~ów community of of interests popierać czyjeś ~y to promote sb's interests prowadzić dochodowy ~ to run a profitable business

Słownik prawniczo-handlowy polsko-angielski Iwona Kienzler, 2010r

m 1. interest 2. business ~ nadrzędny overriding interest ~ nieopłacalny unprofitable business ~ państwa state interest ~ prywatny private interest ~ publiczny public interest ~ rodzinny family business ~ uprzywilejowany overriding interest ~y handlowe dealings zły ~ losing bargain grupa ~ów group of interest ochrona słusznych ~ów safeguarding legitimate interests sfera ~ów sphere of intetersts sprzeczne ~y colliding interests sprzeczność ~ów conflict of interests wbrew ~om against the interest w ~ie publicznym in the common interesst w ~ie obu stron in the mutual interest we własnym ~ie for self-interest wspólność ~ów community of of interests żywotne ~y vital interests chronić czyjeś ~y to protect sb’s interests działać w ~ie czegoś to act in the interest of sth mieć pilny ~ do załatwienia to hae urgent business to attend to narażać na szwank czyjeś ~y to jeopardize sb’s interests pilnować czyichś ~ów to see to sb’s interests pogodzić ~y to reconcile the interests popierać czyjeś ~y to promote sb’s interests prowadzić dochodowy ~ to run a profitable business prowadzić z kimś ~y to deal with sb reprezentować czyjeś ~y to represent sb’s interests robić ~y to do business robić dobre ~y to do good business służyć czyimś ~om to serve sb’s interests szkodzić czyimś ~om to prejudice sb’s interests ubić ~ to strike a bargain założyć własny ~ to start up one’s own business

ECTACO słownik polsko-angielski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

BUSINESS

MATTER

AFFAIR

TRANSACTION

DEAL

BARGAIN

VENTURE

SHOP

STORE

JOB

WORKSHOP

ERRAND

Słownik prawniczo handlowy polsko-angielski Anna Słomczewska


1. interest
2. business

Wojskowy słownik polsko-angielski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

m interest, business, affair
człowiek ~u businessman
dobry ~ good bargain
robić wielkie ~y do a great business
to nie twój ~ it is no business of yours, it is none of your busi-ness

Praktyczny słownik religijny polsko-angielski 2005, Krzysztof Czekierda

interest

Słownik gospodarki wodno-ściekowej polsko-angielski

interest
~ konsumenta - consumer interest
~ ochrony środowiska environmental interest
~ publiczny public interest

Otwarty słownik polsko-angielski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

trade

Nowoczesny słownik polsko-angielski

business matter

shebang