Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) historia właściciel ziemski bez szlachectwa;

Wordnet angielsko-polski

franklin, Fr
synonim: statcoulomb
synonim: statC
synonim: Fr
synonim: electrostatic unit of charge
synonim: esu

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

hist. wolny kmieć

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

President franklin D Roosevelt was among the most famous of its victims.

www.guardian.co.uk

The photographs, dating back to the 1980s, are alleged by police to have been found at the home of Lonnie David franklin, who was arrested in Los Angeles in July and charged with the murder of 10 women.

www.guardian.co.uk

franklin denies he killed them.

www.guardian.co.uk

The former US secretary of state and franklin took the stage last night at Philadelphia's Mann Music Centre in a rare duet.

www.guardian.co.uk

As the escape tunnel reaches the 33 miners trapped beneath a Chilean mountain, Jonathan franklin reports on the joy of the families in San Jos?©, for whom the end is now in sight.

www.guardian.co.uk

Look like Franklin had a little bit more going on than we thought.
Spojrzenia jak Franklin trochę więcej idący dalej niż myśleliśmy.

But then Franklin's city money wasn't good enough for him.
Ale wtedy miejskie pieniądze Franklina nie były dla niego wystarczająco dobre.

Franklin, this guy was dead when you found him, right?
Franklin, ten facet nie żyć kiedy znalazłeś go, dobrze?

President Franklin is my best friend, and he's in there.
Moim przyjacielem jest prezydent Franklin i on tu jest.

So now we know how Franklin was moving his product.
Więc teraz wiemy, jak Franklin przenosił swój produkt.

He knew it wasn't Franklin's wife, because she was still back in the city.
Jednak wie, że to nie była żona Franklina,, ponieważ ona wróciła do miasta.

So, Franklin tell you anything, or did he lawyer up?
Franklin coś ci powiedział, czy poprosił o adwokata?

Detective Franklin, we have people here she can talk to.
Mamy tutaj ludzi z którymi mogła by porozmawiać.

We need to talk to Franklin's wife, find out if he had any enemies.
Musimy porozmawiać z żoną Franklina, i sprawdzić, czy miał jakichkolwiek wrogów.

Tom Franklin's sister won't or can't give up her brother.
Siostra Toma Franklina. Nie chce lub nie może wydać brata.

Franklin liked the new Cindy so much, he started to change, too.
Franklinowi tak spodobała się nowa Cindy, że też zaczął się zmieniać.

Hey, Franklin, ask him if he used to play hockey.
Hej Franklin zapytaj go czy grał wcześniej w hokeja.

Would you happen to know where franklin street is?
Czy wie pan, gdzie jest ulica Franklina?

Brown, from now on your job is to look after Major Franklin.
Brown, waszym zadaniem jest opiekować się mjr Franklinem.

I don't know a name, but Franklin seemed really spooked.
Nie znam nazwiska, ale Franklin wyglądał na naprawdę przestraszonego.

No, but I think Franklin could help tell us who hurt your arm.
Nie, ale myślę, że Franklin... ...może nam pomóc w znalezieniutego, który zranił twoje ramię.

Been a part of this place since young Franklin touched your booby.
Była część tego miejsca od młody Franklin dotknął twojego cymbała.

My Franklin and I almost split up two years ago.
Ja i mój Franklin prawie rozstaliśmy się dwa lata temu.

That's one of the guys Franklin sent to prison.
To jeden z facetów, których Franklin wysłał do więzienia.

There's only a problem if you make one, Miss Franklin.
Tylko jeśli pani taki sprawi, pani Franklin.

If Franklin didn't black out, he would've killed me.
Jeżeli Franklin zrobił nie czarny, on zabiłby mnie.

Franklin Brown, you have the right to remain silent.
Franklinie Brown, ma pan prawo zachować milczenie.

Just last week, Franklin was complaining about a local.
W zeszłym tygodniu Franklin narzekał na lokalnego.

I'd rather hear what you have to say than Benjamin Franklin.
Wolałabym usłyszeć to, co ty masz do powiedzenia, a nie Benjamin Franklin.

I do have something to say about Franklin and Bash.
Mam coś do powiedzenia o Franklinie i Bashu.

My name's not really Franklin, and we're nowhere near Reading.
Tak naprawdę nie nazywam się Franklin, i wcale nie jesteśmy blisko Reading.

I'm having dinner at Franklin's a week ago, right?
Tydzień temu jadłem kolację u Franklina, tak?

Franklin- he was the hot one with the polio?
Franklin to był ten seksowniejszy, z polio.

Franklin says that Deckard is the one who's selling witness information.
Franklin mówi, że to Deckard sprzedaje informacje o świadkach.

There'il be a float plane to take us to Franklin.
Kiedy wylądujemy w Anchorage hydroplan przewiezie nas do Franklin.

We have to open up for Aretha Franklin tonight, right?
Otwieramy dziś wieczór dla Arethy Franklin, prawda?

Franklin, how long have I worked for you?
Franklin, jak długo dla ciebie pracuję?

Listen,this is benjamin miles franklin, and I need to speak to mahone right away.
Proszę posłuchać, mówi Benjamin Miles Franklin, muszę z nim rozmawiać natychmiast.

Why were you giving John money every month, Franklin?
Dlaczego dawałeś co miesiąc pieniądze Johnowi, Franklin?

And I hope no one's beat us to Franklin's weed.
I ja nie spodziewa się żadnego czyjegoś uderzenia nas do chwastu Franklin.

Franklin and I have both told you that.
Oboje z Franklinem wam to mówiliśmy.

Suspect is on a motorcycle, and he's coming out on Franklin.
Podejrzany jest na motocyklu, i wyjeżdża na Franklin.

Miss Franklin, where did you say you got this?
Miss Franklin, skąd pani ma ten obraz?

You never considered the possibility that Franklin could have molested John?
Nigdy nie rozważała pani możliwości, że to Franklin mógł molestować Johna?

Benjamin Franklin used it to start one of America's first paper mills.
Benjamin Franklin użył ich żeby stworzyć pierwsze w Stanach wytwórnie papieru.

No, Franklin will not expect you to speak.
Franklin nie będzie oczekiwał, że mówisz.

Dr. Franklin says she will make a full recovery.
Dr. Franklin mówi że wkrótce będzie zdrowa.

Franklin, I like me, please change the subject.
Franklin, lubię jeść mięso, więc zmień temat.

I'm sorry that I let Franklin in the house.
Przepraszam, że wpuściłam Franklina do domu.

Can I borrow Franklin for just a little while?
Czy mogę pożyczyć Franklina na trochę?

Franklin is not the only technician we got.
Franklin nie jest jedynym technikiem w oddziale.

Go rent yourself a place over on Franklin.
Idź, wynajmij sobie lokal na Franklin.

Julian has drawn the part of Benjamin Franklin, a very important role.
Julian ma zagrać Franklina, to bardzo ważna rola.

My birds, Benjamin Franklin's team favored by one and a half points.
Moje ptaki, Benjamin Franklin zespół preferowane przez półtora punktów.

Look, I haven't seen Agent Franklin in almost a year.
Nie widziałam się z agentem Franklinem prawie rok.