(Noun) religia post, poszczenie;
post
głodówka f
(abstaining from food)
post
synonim: fast
głodówka
poszczenie
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
whether the Pakistan team are fasting for Ramadan, well I was at the Oval yesterday with friends and this very question came up," says Paula Finn, "We decided to see if we could answer this by observing whether or not the batsmen (can't remember who it was now) imbibed at the next drinks break, and indeed they did.
"We are fasting forcibly and mourning our losses.
One eight-year-old boy crouched in front of the desk reading a book about fasting and prayers.
Pakistani flood survivors already short on food and water have begun the fasting month of Ramadan, a normally festive, social time marked this year by misery and an uncertain future.
If some of those people are going to practise fasting, that is very good.
Jeśli niektóre z tych osób mają zamiar praktykować post, to bardzo dobrze.
She didn't even eat or drink anything. She's fasting today.
Ona dziś nawet nic nie zjadła ani nie piła, pości dzisiaj
I welcome the fact that these two are now being joined by key political figures each fasting for 24 hours.
Z zadowoleniem stwierdzam, że do tych dwóch obecnie dołączają ważne osobistości polityki i każda z osób głoduje przez 1 dobę.
So this morning I started my fasting after my breakfast.
A zatem rozpocząłem post dziś rano po śniadaniu.
So I thought that a better practical way would be for my fasting to start after my breakfast.
Pomyślałem, że lepszym praktycznym sposobem będzie rozpoczęcie postu po śniadaniu.
I mean a day of prayer and fasting.
Mam na myśli dzień modlitw i postów.
Oh yes I remember, fasting and custom!
A tak, pamiętam, poszczenie i zwyczaje!
Fasting without water was difficult even for Mahatma Gandhi.
Post bez wody był nawet trudny dla Mahatmy Gandhi.
Besides, fasting is good for you.
Poza tym, poszczenie jest dobre dla ciebie.
Celibacy is a lot like fasting.
Celibat jest podobny do postu.
Maybe. what. two days fasting at Yom Kippur?
Może, dwa dni pokuty na Yom Kippur?
Through thy baptism and thy holy fasting, deliver us.
Poprzez chrzest i święte przywiązanie wyzwól nas.
Therefore I have had my breakfast now, and until tomorrow breakfast I am fasting and sharing with your determination.
Jestem więc teraz po śniadaniu i do jutra będę pościł, łącząc się z wami w tym postanowieniu.
actuaIly.. I'm fasting for you know. So I thought you should do it for
Powstrzymuję się od niego, więc pomyślałam, że ty też powinnaś od Piya.
Contempt for ethical and moral principles and disregard of the meaning of fasting can even stunt personal development by making a person dependent on his or her blood sugar level and on visual and taste sensations.
Pogardzane zasady etyczno-moralne, zlekceważenie znaczenia postów mogą nawet uniemożliwić wzrost osobowy uzależniając człowieka od poziomu cukru we krwi i wrażeń smakowo-wzrokowych.