Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

If a system can lose its own cronies in this way, it is in the midst of an existential crisis.
System, który może tak omamić swoich zwolenników jest systemem przechodzącym kryzys egzystencjalny.

statmt.org

The current government rules on the basis of crony capitalism.
Obecny rząd kieruje się zasadą przyjacielskiego kapitalizmu.

statmt.org

This is impeding efficient political work as well, which plays straight into the hands of the radicals and their cronies at the top.
Jest to także zbliżający się skuteczny wysiłek polityczny, który tylko pomaga radykałom i ich koleżkom na górze.

statmt.org

This mine, which was debated in the House last year, was seized by President Robert Mugabe and his cronies.
Kopalnia ta, o czym dyskutowaliśmy w tym Parlamencie w zeszłym roku, została przejęta przez prezydenta Roberta Mugabego i jego kolegów.

statmt.org

The new government is made up, unfortunately, of cronies of Bakiyev and has no credence in terms of a new life for the people of the region.
Nowy rząd jest niestety złożony z kompanów Bakijewa i mieszkańcom tego regionu nie daje szans na nowe życie.

statmt.org

The current government rules on the basis of crony capitalism.
Obecny rząd kieruje się zasadą przyjacielskiego kapitalizmu.

It is what we describe as crony capitalism.
Określamy to mianem "kapitalizmu kolesiów”.

She's loaded and she's an old crony of Dillings from Louisiana.
Jest nadziana i jest starą znajomą Senatora Dillings'a z Louisiany.

Holly, this is Lorcan O'Neill, a very old crony of mine.
Holly, to jest Lorcan O'Neill, mój stary dobry kumpel.

Croatia is a country which is characterised by endemic bribery, corruption, crony capitalism and unexplained wealth amongst the political classes.
Chorwacja jest krajem, w którym nadal powszechne są przekupstwo, korupcja, "kapitalizm kolesiów” i niemożliwe do wyjaśnienia bogacenie się klas politycznych.

This crisis has been brought about, as we all know, by a kind of casino capitalism, crony capitalism, and a financial services sector that has been subject to no regulation - or to light-touch regulation, as it is sometimes politely referred to.
Obecny kryzys, jak wszyscy wiemy, został spowodowany przez swego rodzaju kapitalizm spekulacyjny, kapitalizm kumoterski i przez sektor usług finansowych, który nie podlegał żadnej regulacji, lub też tylko muśnięciom regulacji, jak to się czasami uprzejmie określa.