Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) żurawina, żurawina błotna;
highbush cranberry - kalina;
cranberry sauce - sos żurawinowy;
mountain cranberry - borówka brusznica;
large cranberry - żurawina amerykańska;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (bot) żurawina

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

żurawina

Nowoczesny słownik angielsko-polski

brusznica

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n bot. żurawina

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ŻURAWINOWY

Wordnet angielsko-polski


1. (any of numerous shrubs of genus Vaccinium bearing cranberries)
żurawina


2. (very tart red berry used for sauce or juice)
żurawina: :

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

Borówka

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I do not want to see a coalblack future for energy in Europe.
Nie chcę, by przyszłość energetyczna Europy malowała się w barwach czarnych jak węgiel.

statmt.org

The coalblack gloom is intensified by the fact that Parliament wants the rules on aid to be extended all the way to 2018.
Czarny jak węgiel mrok jeszcze bardziej pogłębia to, że Parlament chce przedłużenia obowiązywania przepisów w sprawie pomocy państwa do roku 2018.

statmt.org

Despite all the fine speeches on climate, Europe will still be clinging onto its coalblack past by adopting this report.
Niezależnie od tych wszystkich pięknych słów na temat klimatu, przyjmując to sprawozdanie, Europa pozostanie w czarnych jak węgiel mrokach historii.

statmt.org

I could make a sea breeze, if you've got cranberry.
Mogłabym zrobić morski podmuch wiatru, jeśli masz żurawinę.

You can go back to your cute little cranberry juice.
Ty możesz zostać przy swoim uroczym soku żurawinowym.

Last time you gave me something, I drank cranberry juice for a week.
Kiedy ostatni raz coś mi dałeś, piłam sok żurawinowy przez tydzień.

Someone ordered you whipped cream with a cranberry on top.
Ktoś zamówił ci bitą śmietanę z wisienką na górze.

I don't think Dramamine and cranberry juice go together, either.
Aviomarin i sok żurawinowy pasują do siebie jeszcze lepiej.

No, you have to go buy me some cranberry juice...
Nie, musisz kupić mi trochę żurawinowego soku...

I'il have a cranberry and soda, my good woman.
Poproszę sok żurawinowy i wodę, dobra kobieto.

Helen said, What's that on your collar, cranberry sauce?
Helen powiedziała, Co masz na kołnierzyku, sos z borówek?

Fluffy cranberry or a stack of chocolate chip pancakes for the kids.
Puszyszty naleśnik z żurawin ,albo z czekoladą dla dzieci ...

Well, I have a vodka and cranberry juice.
Ja piję wódkę z sokiem borówkowym.

Talk to me about it! Donna, she needs honest advice. And cranberry juice.
Donna, ona potrzebuje uczciwy porad. sok żurawinowy .

With the cranberry sauce that you like.
Zrobiłem ci potrawkę z indyka z sosem żurawinowym, który lubisz.

Doctor says I gotta drink cranberry juice instead.
Lekarz karze mi za to pić sok żurawinowy.

I got my cranberry juice. I'm ready.
Mam swój żurawinowy sok, więc jestem zdrowa.

He'd better remember that cranberry sauce.
Mam nadzieję, że nie zapomni tego sosu żurawinowego.

Somebody pass me the cranberry sauce.
Niech ktoś poda mi sos żurawinowy.

Look, it's turkey and brie with cranberry, from Martinelli's.
Słuchaj, to tylko indyk i bree z żurawiną, z Martinelli's.

It's cranberry sauce in a can.
Sos z żurawin. W puszce.

His sweat was the cranberry sauce.
Jego słodycz była żurawinowym sosem.

I remember wilson buying Cranberry juice.
Pamiętam jak Wilson kupował sok żurawinowy.

It's my great aunt's cranberry sauce recipe.
Przepis na sos żurawinowy mojej ciotecznej babki.

Mrs. Young... we wouldn't happen to have any cranberry sauce, would we?
Pani Young. Czy przypadkiem nie mamy sosu żurawinowego? Sosu żurawinowego?

What happens to cranberry sauce?
Co się dzieje z takim sosem?

Do you like cranberry juice?
Lubisz sok żurawinowy?

Cranberry juice, potato vodka, and a bouillon cube.
Sok żurawinowy, wódka, i kostka rosołowa. Smakuje jak potrawa z indyka.

Yeah, turkey and cranberry sauce.
Tak, indyka i sos żurawionowy.

This isn't even cranberry juice.
To nawet nie jest sok.

Can I get another cranberry juice
Daj mi jeszcze jeden sok żurawinowy.

My name is Stormy Weather, and this is my friend Cranberry.
Ja jestem Burzowa Pogoda, a to moja koleżanka, Wisienka.

Vodka and cranberry for milady?
Wódka z sokiem dla milady?

With cranberry sauce?
Z sosem żurawinowym?

Turkey, cranberry, stuffing, the works!
Indyk, żurawina, farsz, to jest to!

Vodka, cranberry, fresh grapefruit juice.
Wódka, żórawina, świeży sok z grejfruta.

Coconut rum, amaretto, cranberry juice, orange juice, and pineapple juice.
Rum kokosowy, amaretto, sok żurawinowy, pomarańczowy i ananasowy.

It's got less pucker than the Cranberry, but it's heavier than the Cran-Apple.
Jest mniej pomarszczona niż Cranberry ale jest cięższa niż Cran-Aple.

Lima beans... Chunky soup... and cranberry sauce.
Fasola limeńska... mięsna zupa... i sos żurawinowy.