Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) skwarkowy, chrupiący;

(Noun) chrupiąca skórka; skwarek; terkot, skwierczenie, trzask, szelest, trzeszczenie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C
1.
(sound) trzaskanie.
2.
(cul) spieczona skórka
skwarek

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

trzeszczenie, trzaskanie, trzaski, przypieczona skórka bekonu

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

SKWARKOWY

CHRUPIĄCY

SKWAREK

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

For as the crackling of thorns under a pot, so is the laughter of the fool: this also is vanity.
Bo jaki jest trzask ciernia pod garncem, tak jest śmiech głupiego; i toć jest marność.

Jesus Army

The words of Luis Urz??a came over a crackling line but were uttered with the professional calm of a man in control: "Shift foreman speaking.

www.guardian.co.uk

Whether in literature or life, a melancholy technologics runs through the whole period, and these couplings - pylon-tombs, dead voices crackling in the ether or scored into the grooves of records - crop up with a persistence verging on the obsessive.

www.guardian.co.uk

When I tried to retrace my steps, I kept encountering unpassable pylons crackling with electricity.

www.guardian.co.uk

Some foreign bloke says he makes tasty crackling and you shouldn't be afraid.
Jakiś cudzoziemiec, mówi że robi smakowite przekąski i nie powinieneś się bać.

You hear that crackling sound? Like crumpling up paper?
Słyszy pan ten trzeszczący dźwięk, jak zgniatanie papieru?

Who has low O2 sats and crackling lung sounds.
Buck, który miał niską saturację i trzeszące odgłosy w płucach.