LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

przenośnik

Nowoczesny słownik angielsko-polski

taśmociąg bagażowy

przewoźnik

Słownik prawniczo-handlowy angielsko-polski Iwona Kienzler, 2010r

n przewoźnik

Słownik morski angielsko-polski Iwona Kienzler

n przenośnik

Wojskowy słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Tadeusz J. Grzebieniowski)

s konwejer, transporter
roller ~ transporter rolkowy
~ starting lotn. start natychmiast po przyziemieniu

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n przewoźnik
conveyor belt - taśmociąg

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KONWEJER

TRANSPORTER

Wordnet angielsko-polski

(a moving belt that transports objects (as in a factory) )
taśma
synonim: conveyer belt
synonim: conveyor belt
synonim: conveyer
synonim: transporter

Słownik ochrony środowiska i gospodarki odpadami angielsko-polski 2003, Krzysztof Czekierda

tech. przenośnik~, ash energ. przenośnik popiołu~, belt przenośnik taśmowy~, bucket przenośnik kubełkowy~, helical przenośnik ślimakowy~, pneumatic przenośnik pneumatyczny~, sorting przenośnik sortowniczy~, screw przenośnik śrubowy~, vibrating przenośnik wibracyjny

Wielki słownik wojskowy angielsko-polski

tech. nośnik; przenośnik
~, belt - przenośnik taśmowy; taśma transportowa; tech. taśmociąg

Słownik gospodarki wodno-ściekowej angielsko-polski

techn. przenośnik
~, belt - przenośnik taśmowy
~, screw przenośnik śrubowy
~, sludge przenośnik osadu

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

He has made his country, Africa's fertile granary, a conveyor belt of bad news.
Mugabe sprawił, że jego kraj, swoisty spichlerz Afryki, stał się nieustającym źródłem złych wiadomości.

statmt.org

This is one of the conveyor belts with the thing going by, but then you'll see the ones up above.
To jeden z przenośników z laptopami, widoczne są u góry.

TED

It's all conveyor belt, and it makes a book.
To pas transmisyjny, który wytwarza książki.

TED

Those are conveyor belts that go around.
Jeżdżą na przenośnikach taśmowych.

TED

Place the bag on the conveyor belt, and walk right through, sir.
Proszę położyć torbę na taśmie i przejść przez bramkę.

How are we supposed to set up machines and conveyor belts in my apartment?
W jaki sposób chcesz wstawić do mojego mieszkania maszyny i taśmociągi?

He has made his country, Africa's fertile granary, a conveyor belt of bad news.
Mugabe sprawił, że jego kraj, swoisty spichlerz Afryki, stał się nieustającym źródłem złych wiadomości.

Guy lost his hand in a conveyor malfunction.
Facet stracił rękę w skutek awarii przenośnika.

This is the conveyor belt?
To ma być przenośnik taśmowy?