LING POLECA: KURS ANGIELSKIEGO ONLINE W ETUTOR
Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) religia konsekracja, przeistoczenie; religia poświęcenie, wyświęcenie;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n U poświęcenie, wyświęcenie, konsekracja

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

poświęcenie, konsekracja

Nowoczesny słownik angielsko-polski

święcenie

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

KONSEKRACJA

UŚWIĘCENIE

Wordnet angielsko-polski

( (religion) sanctification of something by setting it apart (usually with religious rites) as dedicated to God
"the Cardinal attended the consecration of the church")
konsekrowanie

Praktyczny słownik religijny angielsko-polski 2005, Krzysztof Czekierda

relig.
1. poświęcenie
święcenie

2. konsekracja

2. wyświęcenie
sakra

3. oddanie się
poświęcenie się

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

I am convinced that opponents to the consecration of women as bishops are in a tiny minority.

www.guardian.co.uk

His consecration took place at an ice-hockey stadium in Durham, New Hampshire, and he wore a bulletproof vest under his gold vestments because he had received death threats.

www.guardian.co.uk

Robinson's consecration in the diocese of New Hampshire in 2003 had brought conservatives and liberals in the Anglican communion to the brink of schism.

www.guardian.co.uk

And with the proper consecration... and follow-through,
I z właściwym poświęceniem... przebrnąc prze to,