Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Noun) zgromadzenie, zbiorowisko, tłum; plac, hala; aleja dojazdowa; miejsce zebrań; teren sportowy;
concourse of events - splot wydarzeń;

Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

n C (US
of railway station) hol dworcowy

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

miejsce (sala) zebrań, zebranie, zgromadzenie, zjazd

Nowoczesny słownik angielsko-polski

hala

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

n form. zbiegowisko, tłum
hala, hol

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZBIEGOWISKO

ZBIEG

MIEJSCE ZEBRAŃ

HALA DWORCOWA

ALEJA DOJAZDOWA

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

tłum

zgromadzenie

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

She crieth in the chief place of concourse; At the entrance of the gates, In the city, she uttereth her words:
W największym zgiełku woła, u wrót bram, w miastach powieści swoje opowiada, mówiąc:

Jesus Army

For indeed we are in danger to be accused concerning this day's riot, there being no cause [for it]: and as touching it we shall not be able to give account of this concourse.
Albowiem trzeba się obawiać, abyśmy oskarżeni nie byli o rozruch dzisiejszy, gdyż nie masz żadnej przyczyny, z której byśmy mogli dać sprawę, żeśmy się tu zbiegli.

Jesus Army

Vornado said the project would bring transport improvements, including a concourse linking Penn station to subways and commuter trains, new subway entrances and an expanded subway platform.

www.guardian.co.uk

They're going to storm the north concourse doors on my command.
Na mój rozkaz będą szturmować północną ścianę.

Please use the elevators for direct access to the main level concourse.
Proszę użyć windy aby dostać się bezpośrednio do głównego kompleksu.

These trains that take you out to a concourse and on to adestination.
Te pociągi, które cię zabierają do hallu, z którego maszdalej lecieć do celu.

On the walkway, heading straight to concourse, sir.
Szedł pasażem, kierując się wprost do holu, sir.

Liverpool Street concourse now ready for departure.
Hala główna Liverpool Street, gotowi do odlotu.

They found Merv's head in the Grand Concourse.
Znaleźli głowę Merva w Grand Concourse.

Northwest Airlines flight 264 arriving from Chicago, gate B-1 , main concourse.
Wylądował samolot z Chicago, lot 264, wyjście B-1, hol główny.

Concourse Two: Dallas, Fort Worth. Same voice.
Hall 2: Dallas, Fort Worth. Identyczny głos.