Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) pokryty, powlekany; obłożony nalotem; technika pokryty warstwą przeciwodblaskową;
coated in mud - ubłocony, oblepiony błotem;
coated paper - papier kredowy, papier powlekany;
plastic-coated - laminowany, pokryty plastikiem;
smooth-coated - gładkowłosy;
cake coated with sugar - ciasto lukrowane;
fur-coated - (Adjective) ubrany w futro, przyodziany w palto, w zimowym odzieniu;
coated lens - technika obiektyw z warstwą przeciwodblaskową;
coated with dust - przykurzony;
coated pill - tabletka powlekana;
coated in chocolate - kulinaria oblany czekoladą;
coated in breadcrumbs - (Adjective) kulinaria panierowany w bułce tartej;
coated in chocolate - kulinaria oblany czekoladą;
coated in breadcrumbs - (Adjective) kulinaria panierowany w bułce tartej;

Nowoczesny słownik angielsko-polski

powlekany

Słownik medyczny angielsko-polski Iwona Kienzler

opłaszczony adj., okryty adj., obłożony adj

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

POKRYTY

OBRZUCONY

OTACZONY

OBLEPIONY

OBITY

OBŁOŻONY

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

A beautifully made film, but this version of Karen Blixen's life is thickly coated with sugar.

www.guardian.co.uk

Once firm, this now flat cut is sliced into thick strips, smeared with mustard, beaten egg and coated with breadcrumbs.

www.guardian.co.uk

I'm coated with six tubs of Nivea moisturiser before layers of plaster are moulded to my body by John and Tristan Schoonraad, plaster masters to movie stars.

www.guardian.co.uk

Transfer the lamb to a board, scatter the fennel, onion and potatoes in the tin, turning them in the oily pan juices until well coated and season with more fennel salt.

www.guardian.co.uk

Every bottle is coated with layers of dust.
Każda butelka pokrywa jest kurzem.

Larry bird coated me in oil and then sponged me with spaceship wax.
Ptak Larry powleka mnie w oleju a następnie gąbką mnie woskiem kosmicznym.