Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

They are getting phone calls with huge amounts of harassment to themselves and their co-workers.
Ich współpracownicy i one same są nękane licznymi telefonami.

statmt.org

So, I form friendships and co-worker and sibling and relative relationships with other people who in turn have similar relationships with other people.
Tak więc, formuję przyjaźnie, współpracę i małżeństwa i relacje z innymi ludźmi, którzy z kolei mają podobne relacje z innymi ludźmi.

TED

representation and collective defence of the interests of workers and employers, including co-determination, subject to paragraph 6;
reprezentacja i obrona zbiorowa interesów pracowników i pracodawców, w tym współzarządzanie, z zastrzeżeniem ustępu 6,

EU Constitution

I don't have an answer for dating a co-worker, though.
Nie mam odpowiedzi na umawianie się ze współpracownikiem.

No, I can't do that to my dear friend and co-worker
Nie mogę tego zrobić mojej drogiej przyjaciółce i współpracownicy

Because he gets very angry when I kill... a co-worker.
Bo jest bardzo zły, gdy zabijam kolegę z pracy.

What is happening with you and your co-worker?
Co się wydarzyło między tobą a twoim współpracownikiem?

Above all, I was delighted with my co-worker.
Ale przede wszystkim byłam zachwycona moją koleżanką.

I said I cared for you as a co-worker.
Powiedziałam, że troszczę się o ciebie, jak o współpracownika.

And I have a co-worker in a cage.
Trzymam współpracownika w klatce.

A co-worker, whom I thought I could have a normal life with.
Współpracownik, z którym jak sądzę mógłbym wieść normalne życie.

She's friends with a co-worker of mine.
Jest przyjaciółką jednego z moich współpracowników.

Co-worker coffee,Not I want to sleep with you coffee.
Kawa współpracowników, a nie kawa chcę się z tobą przespać.

Did you ask my co-worker out?
Zaprosiłeś moją wspólniczke na randkę?

And be a good co-worker.
I będzie dobrym współpracownikiem.

Brundle vanished late last night with co-worker, Beth Logan.
Brundle zniknął zeszłej nocy z Beth Logan.

Inside there, lays our next co-worker.
W lalce kryje się nasz kolejny współpracownik.

Madam Jenny calls me her former co-worker
Madame Jenny nazywa mnie byłą współpracownicą.

If I killed Heman, he must be the co-worker...
Jeśli zabiłem Hermana, to on musiał mi pomagać...

Ladies and gentlemen, we greet our friend, our co-worker, our hero,
Panie i panowie, witamy naszego przyjaciela, naszego współpracownika, naszego bohatera,

Jane, love your co-worker Susan.
Jane, twoja kochana wspolpracowniczka Susan.

It's your favorite co-worker, Tommy.
Tu twój ulubiony współpracownik, Tommy.

That co-worker was David Wong.
Tym współpracownikiem był David Wong.

Your Armory is still suffering over their missing co-worker, Ms. Margaret Watkins.
Pańska zbrojownia ciągle cierpi nad ich zaginioną współpracowniczką, panną Margaret Watkins.

And this is our co-worker--
A to nasz współpracownik...

Charlie Wood, Gus's former co-worker.
Charlie Wood, były współpracownik Gusa.

Raul Valdez, an ex-con, your co-worker.
Raul Valdez, były skazaniec, Twój współpracownik.

She has been held for four months. Now, following a trial, this distinguished human rights defender and dedicated co-worker of Nobel Laureate, Shirin Ebadi, has been sentenced to 11 years' imprisonment followed by a 20-year ban on practising law and leaving Iran.
Teraz po procesie skazano tę wybitną obrończynię praw człowieka oraz oddaną współpracowniczkę noblistki Shirin Ebadi na 11 lat więzienia, 20 lat zakazu wykonywania zawodu oraz zakaz opuszczania Iranu.