Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

(Adjective) bliski, trzymający się razem; blisko związany, zwarty, zżyty;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

blisko związany (grupa społeczna), zwarty

Nowoczesny słownik angielsko-polski

zżyty

Nowy słownik angielsko-polski aut. Zygmunt Saloni, Tadeusz Piotrowski

zwarty

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

And it's a great cadre of people, incredibly close-knit community of people.
Pracowałem z grupą wspaniałych, niezwykle ze sobą zgranych ludzi.

TED

(Laughter) But the truth is that I had a very happy childhood, full of laughter and love, in a very close-knit family.
(Śmiech) Dzieciństwo miałam szczęśliwe, pełne śmiechu i miłości, w bliskiej rodzinie.

TED

This was to lead to us having a closer-knit Europe and citizens who were committed, as we were concerned that, in practice, citizens had a poor opinion of the EU.
Dzięki temu miała powstać bardziej zwarta Europa i obywatele wykazujący się zaangażowaniem, ponieważ martwiliśmy się, że w praktyce obywatele mają złe zdanie o UE.

statmt.org

So your mom told me how close-knit your family is.
Nie ma sprawy. Wasza mama powiedziała mi jak bardzo bliską jesteście rodziną.

Uh, we are a close-knit family.
Jesteśmy jak rodzina