Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Standing before him is a gorgeous, scantily clad showgirl.
Stała przed nim prześliczna, skąpo odziana tancerka.

TED

And then interestingly, that building to then be clad in the oldest technology, which is the kind of hand-cut shingles.
Nastepnie ten budynek, co ciekawe, zostaje wyłożony z użyciem najstarszej technologii, czyli ręcznie przycinanym gontem.

TED

And he put on righteousness as a breastplate, and a helmet of salvation upon his head; and he put on garments of vengeance for clothing, and was clad with zeal as a mantle.
Bo się przyoblókł w sprawiedliwość jako w pancerz, a hełm zbawienia na głowie jego; oblókł się w odzienie pomsty jako w szatę, a odział się zapalczywością jako płaszczem;

Jesus Army

This involves encasing the damaged reactor block IV with new protective cladding and the necessary steps to close down the other reactor blocks. All work should be completed by 2015.
Obejmuje to pokrycie zniszczonego czwartego bloku reaktora za pomocą nowej powłoki ochronnej oraz działania niezbędne w celu wyłączenia pozostałych bloków reaktora do 2015 roku.

statmt.org

She fishes, hikes across glaciers and preaches "respect for the elements" from a speedboat while clad in a yellow cagoule.

www.guardian.co.uk

Ron is an affable sort with a silver-flecked goatee beard, clad in the festival fatigues of western shirt, jeans and cowboy boots.

www.guardian.co.uk

Inside Studio J a 62-year-old woman, clad in white, stared into the camera and began her pitch.

www.guardian.co.uk

He said the action was carried put by two teams of black clad protestors.

www.guardian.co.uk

Now you've got an iron- clad, perfect excuse never to talk to me again.
Masz swoją idealną wymówkę, by już ze mną nie gadała.

Never before have we clad strangers in the garb of our own people.
Nigdy wcześniej nie odziewaliśmy obcych w strój naszego własnego ludu.

They'll be represented by two figures clad in white.
Są przedstawieni przez dwie, ubrane na biało postaci.

You are so richly clad in this bare castle.
Jesteś tak bogato odziana w tym nagim zamku.

Mother, a 'Burka' clad woman has come outside.
Matko, jakaś kobieta w burce przyszła.

Though clad in rags, I'm a real samurai!
Chociaż chodzę w łachmanach, jestem prawdziwym samurajem!

I knew her to be insightful, kind... and compulsively clad in red cowboy boots.
Znałem ją jako dociekliwą, uprzejmą i nałogowo chodzącą... w czerwonych kowbojskich butach.

I'm clad like a fancy merchant!
Jestem wystrojony jak jakiś tam kupiec!

The cellist, Vedran Smajovic, clad in black, was playing Tomaso Albinoni's Adagio.
Ubrany na czarno wiolonczelista Vedran Smajovic grał Adagio Tomasa Albinioniego.