Słownik internautów

opisany

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

ograniczony

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But the need to keep his identity secret, the fear of attacks on himself and his family, the restrictions placed on his movement (no trips abroad), the circumscribed life he has led even when free - all this has been damaging, on top of the damage inflicted in childhood.

www.guardian.co.uk

Yes, my life is circumscribed, but I manage to avoid stress.
Tak, moje życie jest ograniczone, ale udaje mi się uniknąć stresu.

Its hypotenuse is a diameter of its circumscribed circle.
To jego przeciwprostokątna jest średnicą koła na nim opisanego.

Paragraph 4 says that the service - that means its powers - cannot be circumscribed or predetermined in advance.
W ustępie 4 powiedziane jest, że służby tej - to jest jej uprawnień - nie można z góry w pełni zdefiniować ani określić.

We must guarantee that this data can only be used for ends that are clearly defined and circumscribed within the framework of the applicable legislation.
Musimy zadbać o to, aby dane te mogły być wykorzystywane wyłącznie do ściśle określonych celów, co należy usankcjonować w ramach odpowiednich norm prawa.

I live circumscribed and self-communing.
Wiodę ograniczone i samowystarczalne życie.

I think it is justified and is something that has a particular and circumscribed focus and does not talk about the whole issue of Kashmir.
Uważam, że taki cel jest uzasadniony i skupia się na konkretnej i określonej sprawie, nie dotycząc całej kwestii Kaszmiru.

I had discreetly circumscribed this arrangement in order to ensure that Luxembourg benefited from the exemption, but the Ministers preferred to preclude any misunderstanding by naming the relevant countries.
Dyskretnie sugerowałam to ustalenie, tak aby Luksemburg mógł skorzystać z rzeczonego zwolnienia, jednak ministrowie woleli wykluczyć wszelkie nieporozumienia i wymienić odnośne kraje.

The development of the outermost regions is circumscribed by their remoteness, insularity, climate and difficult geographical features, and their economic dependence on a limited number of goods and services.
Rozwój regionów najbardziej oddalonych jest ograniczony przez ich oddalenie, wyspiarski charakter, klimat i niekorzystne uwarunkowania geograficzne, a także ich zależność gospodarczą od ograniczonej liczby towarów i usług.