Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

Tragically, justice for Robert McCartney is secondary to maintaining the 'chuckle coalition' at Stormont.
Niestety pociągnięcie zabójców Roberta McCartneya do odpowiedzialności stanowi dla wielu osób kwestię mniej istotną niż utrzymanie "groteskowej koalicji” w Stormont.

statmt.org

And it is a chuckle until, you know, the musicians, who are musicians who play the piano, listen to this, say, "I can't believe it! ~~~ It's just what it's like to play the piano."
To wydaje się śmieszne, ale muzycy, a tak właściwie pianiści, którzy słuchają tego nagrania mówią, "Nie wierzę! To tak jakbym teraz siedział przy pianinie."

TED

The inspired use of classic wildlife documentary camerawork helped wring every last chuckle out of viewers.

www.guardian.co.uk

Every time Lahyani announced the score at the change of ends, a chuckle rippled through the crowd.

www.guardian.co.uk

You got to start with surprise and then let it chuckle itself out.
Musisz zacząć od zaskoczenia i wtedy pozwolić mu się wychichotać.

Your physical presence this close to me is actually painful. ( Both chuckle.
Twoja fizyczna obecność tak blisko mnie jest naprawdę bolesna.

Just give the guy a hair flip and chuckle.
Daj mu coś, chociaż potrząśnij włosami i chichocz.

I would never eat an animal that could chuckle.
Nigdy nie zjadłbym zwierzęcia, które może się śmiać.

Give me a medium chuckle here... and then a big hand.
Daj mi tu średni chichot. I potem ogromne brawa.

When you told her, did you have, like, a sarcastic chuckle in your voice?
Kiedy jej to mówiłeś, miałeś w głosie taki sarkastyczny chichot?

Or will they someday chuckle over our graves?
Czy może to oni któregoś dnia zaśmieją się nad naszymigrobami?

No, I am not a darts person. (both chuckle.
Nie. nie jestem osobą grającą w darta.

Now give me a medium-sized chuckle here.
Daj mi tu średni chichot.

Or something that can chuckle.
Albo coś, co może się śmiać.

Tragically, justice for Robert McCartney is secondary to maintaining the 'chuckle coalition' at Stormont.
Niestety pociągnięcie zabójców Roberta McCartneya do odpowiedzialności stanowi dla wielu osób kwestię mniej istotną niż utrzymanie "groteskowej koalicji” w Stormont.

both chuckle weakly.
oboje słabo chichoczą.

You could do a chuckle, like a mildly upset chuckle... ...after my evil laugh.
Mógłbyś się zaśmiać, taki łagodny cichy chichot po moim diabelskim śmiechu.