Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

We're so used to choreography giving rise to synchrony.
Przywykliśmy, że synchronia bierze się z choreografii.

TED

As I watched the wind's choreography unfold, I felt sheltered and, at the same time, connected to limitless sky.
Obserwując wietrzną choreografię, czułam się chroniona a jednocześnie połączona z bezkresnym niebem.

TED

Kriegenburg’s theatre is heavily differentiated in body language, choreography, acrobatics, dance are key elements.
W roku 2002, na scenie monachijskiego teatru Kammerspielen, Kriegenburg zmierzył się z ogromnym materiałem „Orestei” i odniósł sukces.

Goethe Institut

And here's the whole code of Pac-Man, visualized with all the go-to, go-back-to, also made into a beautiful choreography.
Tutaj natomiast, wizualizacja całego kodu gry Pac-Man, ze wszystkimi "idź do", "wróć do", która również tworzy przepiękną choreografię.

TED

What I've done for you here, I developed a lot of those tricks and I put the choreography together, but they're not original techniques.
Specjalnie dla Was, opracowałem te sztuczki i ułozyłem je w jedną całość, mimo, że one same nie są nowymi technikami.

TED

Did we just learn the same choreography from that video?
Czy my właśnie nauczyłyśmy się tej samej choreografii z filmu?

Does it bother you that they still use your original choreography?
Nie przeszkadza ci, że wciąż wykonują twój układ?

Listen, salsa is not about the choreography or the steps.
W salsie nie chodzi o choreografię ani o kroki.

Your choreography is going to win it for us.
Twoja choreografia zaprowadzi nas do zwycięstwa.

Say, what is our choreography at measure 120 again?
Jaką mamy choreografię w takcie 120, co?

We'd like to talk to dakota stanley About choreography for our glee club.
Chcielibyśmy porozmawiać z Dakotą Stanley o choreografii do naszego chóru.

And you want me to do the choreography?
I chcesz, żebym zrobiła choreografie?

We need to go over this new choreography.
Musimy nauczyć się nowej choreografii.

Ready for the Choreography number. - I'll be with you in a minute.
Przygotować Choreografię do numeru. - będę za chwilę.

You really think Derek's gonna grant me permission to use his choreography?
Minęły trzy tygodnie. Naprawdę myślisz, że Derek udzieli mi zgody na użycie jego choreografii?

That stuff at the casino was choreography.
Ten numer w kasynie to była choreografia.

The song was catchy, but the choreography was terrible.
Piosenka była chwytliwa, ale choreografia była okropna.

Destiny and I will do choreography.
Destiny i ja skomponujemy choreografię.

If we change Camille's choreography, she'll be pissed.
Jeśli zmienimy jej choreografię, ona się wścieknie.

Look, I highly doubt the Great Spirit is a stickler for choreography.
Posłuchaj, szczerze wątpię, że Wielki Duch jest specem od choreografii.

Tom levitt, I hereby bequeath my choreography and my blessing.
Niniejszym zapisuję ci moją choreografię i daje swoje błogosławieństwo.

It was different choreography, though.
Choreografia była inna.

Okay, what's wrong with the choreography?
Okay, co jest nie tak z choreografią?

Ryan, your choreography is quite inventive.
Ryan, twoja choreografia jest bardzo pomysłowa.

I'd like to challenge DonnellJones, P-2 bass... on musi cianship and choreography.
Chciałbym wyzwać Donnell'a Jones'a, na bój... z muzykalności i choreografii.

Gabrielle Gerard Choreography by Paul Byrd
Gabrielle Gerard Choreografia: Paul Byrd

Congratulations, Mr. Ryan Evans, Choreography.
Gratulacje, pan Ryan Evans, choreografia.

Choreography. -I don't know what choreography is.
Nie chce wiedzieć czym jest ta choreografia.