(Noun) medycyna kręgarstwo, chiropraktyka, leczenie dolegliwości fizycznych za pomocą uciskania kręgów w kręgosłupie;
kręgarstwo
(a method of treatment that manipulates body structures (especially the spine) to relieve low back pain or even headache or high blood pressure)
kręgarstwo, chiropraktyka, osteoterapia
chiropraktyka
Przykłady użycia
Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
(EL) Mr President, I wish to draw your attention to the question of chiropractic.
(EL) Panie przewodniczący! Zwracam pana uwagę na kwestię chiropraktyki.
You gotta give it a chiropractic adjustment.
Musisz dać temu regulacje kręgaża.
(EL) Mr President, I wish to draw your attention to the question of chiropractic.
(EL) Panie przewodniczący! Zwracam pana uwagę na kwestię chiropraktyki.
Although chiropractic is taught on independent, harmonised university courses throughout the European Union, it has yet to be recognised uniformly in the European Union.
Jakkolwiek chiropraktyki naucza się na niezależnych, zharmonizowanych kursach uniwersyteckich w całej Unii Europejskiej, to nadal nie została jeszcze w sposób jednolity uznana w Unii Europejskiej.
In order to safeguard access to the same care and treatment for patients throughout the European Union, I call on you to sign the written statement which I have drafted, with the assistance and support of other members, to get chiropractic recognised at European Union level.
Aby zapewnić pacjentom w całej Unii Europejskiej dostęp do takiej samej opieki i leczenia, apeluję o podpisanie oświadczenia, które przygotowałem przy pomocy i ze wsparciem innych posłów, dotyczącego uznania chiropraktyki w Unii Europejskiej.