Słownik angielsko-polski PARK Copyright: © wersja książkowa słownika dostępna w wydawnictwie PARK

vt
1.
(describe) charakteryzować (się), opisywać, portretować.
2.
(distinguish) wyróżniać, znamionować
he is ~d by honesty wyróżnia go uczciwość

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

charakteryzować, oznaczać

Uniwersalny słownik angielsko-polski Copyright by Wydawnictwo HaraldG (aut. Andrzej Kaznowski)

vt charakteryzować, cechować
scharakteryzować, opisać (sb, sth - kogoś, coś)

ECTACO słownik angielsko-polski Słowniki elektroniczne Ectaco do nabycia u wydawcy

ZNAMIONOWAĆ

ODZNACZAĆ

CECHOWAĆ

Otwarty słownik angielsko-polski V.9.2007, Copyright (c) Jerzy Kazojć - 2007 r.

scharakteryzować

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

But before we can make life, let's think for a second what life really is characterized by.
Jednaki zanim stworzymy życie, pomyślmy chwilę, czym ono właściwie jest.

TED

It was characterized by a nation-versus-nation, very fragile standoff.
W tamtym okresie mieliśmy do czynienia z wyścigiem zbrojeń nuklearnych między supermocarstwami.

TED

Optimism is sometimes characterized as a belief, an intellectual posture.
Optymizm jest czasem określany jako wiara, postawa intelektualna.

TED

And Lost City was characterized by these incredible limestone formations and upside down pools.
"Zagubione Miasto" to niesamowite wapienne formacje i baseny odwrócone do góry nogami.

TED

How would you characterize his work as an attorney?
A jak oceniłaby pani jego pracę jako prawnika?

You want me to characterize and you can confirm or deny?
Ty chcesz żebym ja określał a ty miałabyś potakiwać albo zaprzeczać?

How would you characterize your prior relationship with Ms. Johnson?
Jak mógłby pan scharakteryzować dawną relację z panną Johnson?

How would you characterize her relationships with others?
Jak określiłbyś jej relacje z innymi?

To characterize the arrest, what would you say?
Gdybyś chciał to opisać, co byś powiedział?

How would you characterize the economy, then?
Jak opisałbyś gospodarka, a potem?

Ah, so you'd characterize it as a relationship.
Więc scharakteryzowałeś to jako związek.

Which some people might characterize as unconventional.
Co niektórzy mogą określić, jako niekonwencjonalny.

Angela, do not, I repeat do not characterize the discharge.
Angela, nie podawaj, powtarzam, nie podawaj szczegółów wyładowania.

How would you characterize Miss Johnson physically?
Jak może pan określić fizycznie pannę Johnson?

Some may characterize that as fantasy...
Dla niektórych mogą to być tylko fantazje.

Characterize your relationship with Candy Kane.
Niech pan opisze swoja znajomość z Candy Kane.